Примери коришћења Oblasti energetike на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
integrisana rešenja u oblasti energetike.
razgovaralo se o saradnji u oblasti energetike u kontekstu potpisivanja odgovarajućih sporazuma u toj oblasti. .
they discussed cooperation in the field of energy, in the context Kada su u pitanju bilateralni odnosi Srbije i Mađarske, bilo je reči o saradnji u oblasti energetike u kontekstu potpisivanja odgovarajućih sporazuma u tom sektoru.
With regard to bilateral relations, they discussed cooperation in the field of energy, in the context Strategija je najambiciozniji evropski projekat u oblasti energetike još od uspostavljanja Evropske zajednice za ugalj i čelik.
For Jean-Claude Juncker, President of the European Commission, pružanju podrške neformalnim preduzetnicima u oblasti energetike.
support informal entrepreneurs in the energy field.Crna Gora je ostvarila određeni napredak u usklađivanju zakonodavstva sa Evropskom unijom u oblasti energetike, posebno kada je reč o obnovljivim izvorima energije( OIE), navodi se u najnovijem izveštaju Evropske….
Montenegro has made some progress in harmonizing its legislation with the EU in the field of energy, especially regarding renewables, the European Commission said in its latest report on the….Oni su takođe obećali" produbljivanje saradnje u oblasti energetike… i saradnju sa EU
They also pledged"to deepen co-operation in the area of energy… and co-operate with the EUdve zemlje će nastaviti da razvijaju saradnju ne samo u oblasti energetike, već i u drugim sektorima.
the two countries will continue to develop their co-operation not only in the field of energy but also in other sectors.energiji svaka za sebe, pošto Državna zajednica nema ovlašćenja u oblasti energetike: tim sektorom samostalno upravljaju dve republike članice,
since the state union does not have authority in the area of energy. Instead, this sector is handledstranih firmi iz oblasti energetike, mašinske i elektro gradnje od kojih su mnoge
foreign companies from the fields of energy, mechanical and electrical construction, many Energoprojekt ENTEL pruža inženjering usluge projektovanja i konsaltinga u oblasti energetike, vodoprivrede, informacionih
Energoprojekt ENTEL provides engineering design and consultancy services related to the fields of energy, water, informationdodala da je interes da se intenzivira saradnja u oblasti energetike, ekonomije i informacionih tehnologija.
adding that Serbia's interest is to intensify cooperation in the fields of energy, economy and information technologies.koji su poznati eksperti u oblasti energetike i klimatskih promena.
who are renowned experts in the fields of energy and climate protection.Prvi potpredsednik Vlade Srbije i ministar spoljnih poslova Ivica Dačić učestvovao je na Mediteranskoj konferenciji OEBS-a na kojoj je razmatrana saradnja država učesnica OEBS-a sa Mediteranskim partnerima u oblasti energetike i zaštite životne sredine.
First Deputy Prime Minister and Minister poput saradnje dve države u oblasti energetike, posebno snabdevanje gasom,
such as cooperation between the two countries in the field of energy, in particular gas supply,unapređenju ekonomske saradnje i saradnje u oblasti energetike, kao i aktuelnim političkim temama u zemlji i regionu.
improvement poput saradnje dve države u oblasti energetike, posebno snabdevanje gasom,
such as cooperation between the two countries in the fields of energy, particularly gas supply,posebno u oblasti energetike, odnosno zelene energije
especially in the field of energy, ie green Evropska komisija će izneti argumente za širu primenu glasanja kvalifikovanom većinom u oblasti energetike i klime, oporezivanja
The European Commission will also make the case for more qualified majority voting in the fields of energy and climate, taxationnaročito u oblasti energetike i putne privrede.
especially in the field of energetics and road industry.
