ISTOJ OBLASTI - превод на Енглеском

same area
istoj oblasti
истом подручју
istom mestu
исту површину
istom kraju
истом простору
istoj zemlji
istoj teritoriji
same field
истом пољу
истој области
istom poslu
same vicinity
same district
istog distrikta
истој области
istom okrugu
same industry
истој индустрији
istoj oblasti

Примери коришћења Istoj oblasti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tvrdi se da nagib od 5 stepeni kompromituje samo 10 odsto njihovog učinka, a omogućava dodavanje više panela na istoj oblasti.
It's claimed that the 5º pitch compromises only 10 percent of their performance while allowing more panels to be packed into the same area.
Iako Sarakiniko nije tako popularna plaža kao druge plaže u istoj oblasti, postoje mnoge aktivnosti kojim se možete baviti na njoj,
Although Sarakiniko is not as popular as other beaches in the same area, there are many activities to be held,
vrednuju ili podnose, više u odnosu na ono što su u istoj oblasti postigli drugi, nego u odnosu na cilj koji je pogođen ili promašen.
suffered more in relation to what has been achieved in the same field by others, than in relation to a target which has been hit or missed.
dolaze sa fiksnim uslovima od najmanje šest meseci u istoj oblasti.
come with fixed terms of at least six months in the same area.
Svi su iz iste oblasti gde smo završili iskopavanje.
These are all from same area where we just finished excavating.
Његов музеј у Барселони се налази у истој области као и Каса де ла Каритат.
His Barcelona museum stands in the same area as Casa de la Caritat.
Касније је и докторирао у истој области.
He also later received a PhD in the same field.
Можете користити исту област за све компоненте.
You can use the same area for all the components.
Притиснути на исте области на које сте применили коректор.
Apply on the same area where you put the corrector.
Међутим, чак и за исту област може се користити неколико различитих савета.
However, even for the same area can be used several different tips.
To je ista oblast gde je Hana bila zarobljena.
That's the same area where Hanna was held captive.
To je ista oblast u kojoj je Hana bila zarobljena.
That's the same area where Hanna was held captive.
Сада смо чули и друге жалбе у истој области.
Now, we've heard other complaints in the same area.
Његова суштина лежи у логичан распоред неколико радних зона у истој области.
Its essence lies in a logical arrangement of several work zones in the same area.
Ево још неколико докумената из исте области.
Here are a few photos from the same area.
Mi su istražni istu oblast.
We were investigating the same area.
Досељени заједно са Даутовићима из исте области.
Connected with others from the same area.
Isti detalji, ista oblast.
Same details, same area.
Vracali smo se u istu oblast pet puta.
We doubled back over the same area five times.
Ево још неколико докумената из исте области.
Here are a few more tracks from the same area.
Резултате: 86, Време: 0.0306

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески