ПРОЦЕС КОЈИ - превод на Енглеском

• process that
• processes that

Примери коришћења Процес који на Српском и њихови преводи на Енглески

Процес који захтева Битцоин корисницима да користе алгоритме да провери трансакције.
The process that requires Bitcoin users to use algorithms to verify transactions.

Депилација је болан процес који делимично прекида интегритет коже.
Depilation is a disease process which partially breaks integrity of an integument.

Процес који је настао узрокује различите промјене у тијелу.
The process that has occurred causes various changes in the body.

Светско стварање није само процес који иде од човека ка Богу.
The creation of the world is not only a process which moves from God to humanity.

Одрастање дјетета је процес који одређује његову будућност.
The development of the child is the process which determines his future.

У ствари то је процес који почиње у веома младом добу.
It's a process which needs to start from a very young age.

Процес који стимулише сазревање фоликула
The process that stimulates follicle maturation

Аутофагија је процес који ћелије користе
Autophagy is the process that cells use to break down

То је процес који траје“.
That's the process that takes place.".

Ово је процес који доктор пролази да донесе тачну дијагнозу.
This is the process that a doctor goes through to make an accurate diagnosis.

Раст косе је процес који не угрожава здравље.
Growing of hair- the process which isn't doing harm to health.

Христијанизација Срба био је процес који се дуго.
The formation of Serbian biographical literature was a process which took a long time.

Уместо тога, покушава да замисли како ће се ови други осећати, процес који ће вероватно изазвати емпатију( Batson, Early, and Salvarani 1997).
Rather, it is trying to imagine how these other people will feel, a processes that is likely to induce empathy(Batson, Early, and Salvarani 1997).

Процес који се сада одвија у Европи је у неку руку сличан ономе који се одвијало у Совјетском Савезу.
Now, the processes that are currently taking place in Europe bear some resemblance to those in the Soviet Union.

метаболизам у основи представља хемијски процес који се одвија у ћелији.
metabolism is basically the housekeeping chemical processes that are going on in the cell.

психолошки интензиван процес који ресоцијализује регруте за јединствену природу војних захтева.
psychologically intensive process, which resocializes its subjects for the demands of military employment.

је" процес који блокира вашу кредитну датотеку
is“a process, which locks down your credit file

Термонуклеарна фузија је процес који одржава Сунце
Thermonuclear fusion, meanwhile, is a process, which keeps the Sun

Јасно је да је процес који је створио магнетно поље у спољашњем језгру пре 500 милиона година био веома другачији од процеса који је опажен данас, додао је.
It's clear that the process that generated the magnetic field in the outer core 500 million years ago was very different from that observed today, he added.

Стога се покреће процес који може довести до концепције нове особе.
This means that the process that could lead to the conception of a new person has been launched.