ПРОШИРЕНИ - превод на Енглеском

• extended
• expanded
• enlarged
• dilated
• widened
• spread
• varicose
• broadened

Примери коришћења Проширени на Српском и њихови преводи на Енглески

нису проширени.
not expanded.

Стога ће Вам познавање немачког језика омогућити проширени приступ информацијама.
The knowledge of German provides you extended access to informations.

ентитети неће бити проширени.
entities will not be expanded.

Бесконачне или можда кадрове који делују као бесконачни, проширени снимци;
The endless, or perhaps endless-seeming, extended shot;

Овај род се понекад класификује у проширени род Quadrula.
This genus is sometimes classified in an expanded Quadrula.

стрици или проширени чланови породице.".
uncles or extended family members.”.

следећи кликови на проширени садржај су бесплатни.
the following clicks on the expanded content are free.

Дуг пасуљ, крајеви слојева за косу, проширени ударац.
A long bean, ends of hair layers, the extended bang.

наставни планови су проширени.
the curriculum was extended.

Етиопски проширени.
Ethiopic Extended.

Складишти ДОС атрибуте на проширени атрибут.
Store DOS attributes onto extended attribute.

Напредни проширени курсеви су доступни у средњој школи у Хемптонима.".
Advanced Extension Courses are available at Hampton High School.".

Дисертација вам пружа могућност да предузме проширени и знатан део истраживања.
The dissertation provides you with the opportunity to undertake an extended and substantial piece of research.

Сви полиноми имају проширени облик, у коме се користи дистрибутивни закон да се уклоне све заграде.
All polynomials have an expanded form, in which the distributive law has been used to remove all parentheses.

Шира Европа и проширени NATO добро служити
A wider Europe and an enlarged NATO will serve the short-term

Проширени материјализам који су они практиковали створили су природну тенденцију
The expanded materialism which they practiced created a natural tendency and need for invasion

У случају да сте проширени неколико центиметара, ваш лекар може да убаци мали и закачен пластични инструмент да разбије вашу амнионску течност.
If you're at least a few centimeters dilated, your provider can insert a small hooked instrument through the cervix to break your amniotic sac.

водећа хипотеза је да његов проширени и претерано растезљиви венски систем може одражавати суптилан проблем колагена у његовом везивном ткиву.
the leading hypothesis is that his enlarged and overly stretchy venous system might reflect a subtle problem with the collagen in his connective tissue.

Постоји проширени концентрат на новом напредовању,
There is an expanded concentrate on new advancements,

Отворени или проширени фоликул длаке је погодно место за сакупљање мртвих ћелија коже.
An opened or widened hair follicle is a suitable place for the dead skin cells to get collected.