Примери коришћења Broadened на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The man in the other bed began to live for those one hour periods where his world would be broadened and enlivened by all the activity and colour of the world outside.
Čovek u drugom krevetu je živeo za te jednočasovne periode, kada bi njegov svet bio proširen i oživljen događajima i bojama spoljnog sveta.More recently, New Zealand culture has been broadened by globalisation and immigration from the Pacific Islands,
Култура Новог Зеланда је додатно проширена глобализацијом и повећаном имиграцијом са острва у ПацификуTheir findings have significantly broadened the scope of economic analysis by constructing models that explain how the market economy interacts with nature
Њихова сазнања значајно су проширила обим економске анализе конструисањем модела који објашњавају како се одвија интеракција тржишне економије са природомIn the days of peace, he had broadened and stabilized the foundations of American life and union.
the horizons of the fashion industry had broadened, due to the more stable
If the diagnostic criteria had to be broadened, why were they so narrow in the first place?
The information about state of the art searching functions broadened my horizon of what is actually possible to achieve.".
Informacije o funkcijama i načinu pretraživanja proširili su moj horizont gledišta o tome što je sve zapravo moguće da se postigne.".The eastward expansion, with the broadened prosperity gap and increased diversity of interests,
sociologists in Russia have since broadened their study, in terms of both topics and geography.
руски социолози су проширили свој домен истраживања, у смислу да се баве обема темама и географијом.Considering the new developments in the succession line, I've broadened your job description to the entire family.
Social media has accelerated individuals' ability to raise money for cause and broadened the reach of nonprofits.
Друштвени медији је убрзала способност појединца да подигне новац за узрок и проширили домет непрофитне организације.offering a broadened product range for UniCredit's clients in a region with strong growth potential.
nudeći prošireni asortiman proizvoda za klijente UniCredita u regionu sa snažnim potencijalom rasta.Interfax news agency earlier reported with reference to an informed source that the channel in the port of Tartus would be broadened and deepened.
Новинска агенција“ Интерфаx” је раније саопштила да ће канал у луци Тартус бити проширен и продубљен.a data center administrator, broadened work parts give an extensive vocation choice.
администратор центра за податке, проширени делови рада пружају широк избор занимања.More explicitly, social development consists in(sic) increasingly broadened fluency: becoming socially fluent in an increased range of situations and subworlds…”.
Експлицитније речено, друштвени развој се састоји у све широј флуентности: постајањем друштвено флуентнијим у све већем распону ситуација и подсветова…”.Griffin broadened his focus and also worked with the French Resistance to smuggle Jewish kids to England.
Грифин је проширио свој фокус и радио са Француским отпором како A little later, the American Shorthair was introduced into the mix which broadened the gene pool considerably
Мало касније, америчка схортхаир Iger broadened Disney's roster of intellectual properties
Ајгер је проширио Дизнијев списак интелектуалне својинеAlmond broadened the field of political science in the 1950s by integrating approaches from other social science disciplines,
Алмонд је проширио подручје политичких наука педесетих година 20. века, тако што starting from his hometown in Senj, broadened his range to include Zagreb and Prague.
