ЈЕ ПРОШИРИО - превод на Енглеском

• expanded
• extended
• widened
• it has spread
• has broadened
• has lengthened
• expanding
• enlarged
• was spread

Примери коришћења Је проширио на Српском и њихови преводи на Енглески

Помпиду је проширио своју" председничку већину" укључујући централистичке про-Европске партије.
Pompidou widened his"presidential majority" by including the Centerist pro-European parties.

Он је проширио идеју капитала категоријама као што су друштвени капитал,
He extended the idea of capital to categories such as social capital,

У 2015. години, музеј је проширио свој галеријски простор с суседном зградом која заузима некадашње градске купке у граду.
In 2015, the museum expanded its gallery space with an adjoining building that occupies the town's former municipal baths.

Године 1936, Роберт Велдер је објаснио" Принцип вишеструке функције".[ 1] Он је проширио формулацију да су психолошки симптоми изазвани конфликтом
By 1936 the"Principle of Multiple Function" was clarified by Robert Waelder.[35] He widened the formulation that psychological symptoms were caused by

сада је проширио на Северну Африку.
now it has spread to North Africa.

Он је проширио идеју капитала категоријама као што су друштвени капитал,
He extended the idea of capital to categories such as social capital,

Ово је највероватније да се догоди само када корисник је проширио своје управљање преко предлог
This is most likely to occur only when the individual has lengthened his management beyond suggestion

Касније, априла 2014., eToro је проширио свој индекс добара и укључио додатних 130 британских
Later in April 2014, eToro expanded their asset index to include an additional 130 British

На пример, можете имати болове костију ако је проширио на кости, или главобоље и напада ако је проширио на мозак.
For example, you may have bone pain if it has spread to your bones, or headaches and seizures if it has spread to your brain.

Помпиду је проширио своју" председничку већину" укључујући централистичке про-Европске партије.
Pompidou widened his presidential majority by including Centrist pro-European parties.

Арагорн је проширио своје краљевство до најзападнијих предела Средње земље.
Aragorn extended his kingdom to most of the Western lands of Middle-earth.

Ubisoft је проширио Assassin' s Creed франшизу на остале медије,
Ubisoft expanded the Assassin's Creed franchise to other media,

Ово је највероватније да се догоди само када корисник је проширио своје управљање преко предлог или злоупотријебио своје дозе.
This is most likely to take place only when the customer has lengthened his administration past suggestion or abused his doses.

Римско Аугустово царство, које је касније проширио храбри Трајан,
The Roman Empire of Augustus, as later enlarged by the valiant Trajan,

Акт расних односа из 1986. године је проширио одређене политике поштовајући запослене,
The Race Relations Act 1968 extended certain anti-discrimination policies with respect to employment,

У култури је проширио Образац 1- Феијоа Селлоу( Ф. селловиана),
In the culture was spread form 1- Feijoa Sellou(F. sellowiana),

Ово је највероватније да се догоди само када корисник је проширио своје управљање преко предлог
This is most likely to happen just when the user has lengthened his management beyond referral

Убрзо је проширио своје активности и постао један од највећих позоришних
Soon, however, his activities expanded and he became one of America's greatest theater

У 2008. години Јандекс је проширио своју компанију широм Украјине тако што су повећали проток између Москве
In 2008, Yandex extended its presence in Ukraine by increasing bandwidth between Moscow data centers

Краљ Баратарна од Митани је проширио краљевство западно до Халаба( Алепо)
King Barattarna of Mitanni expanded the kingdom west to Halab(Aleppo)