ПРОШИРИО - превод на Енглеском

• expanded
• spread
• extended
• broadened
• widened
• enlarged
• expand
• extend
• expanding
• spreading

Примери коришћења Проширио на Српском и њихови преводи на Енглески

Потом је отишао у Ругову и проширио мандат од годину дана.
Then went Rugova in and extended the term of office of one year.

Вирус се већ проширио ван Кине.
The virus has spread outside mainland China.

Од тада сам само мало проширио репертоар!
Since then, I have expanded the repertoire, just a little!

Вирус се већ проширио ван Кине.
The virus has spread outside China.

Намибија је проширио слободу штампе.
Namibia has extended freedom of the press.

Ту су и четири обавезна викенд школе проширио током периода студирања.
There are also four compulsory weekend schools spread over the period of study.

Тиме је проширио право.
Planting has extended right.

Рак јајника често не изазива никакве симптоме док је проширио изван јајника.
Often, ovarian cancer does not cause symptoms until it has spread beyond the ovaries.

Рак јајника често не изазива никакве симптоме док је проширио изван јајника.
Ovarian cancer often doesn't cause any symptoms until it has spread outside the ovary.

Снимак ужасног акта насиља погодио је медије и проширио се широм свијета.
The recording of the terrible act of violence hit the media and spread throughout the world.

Вирус се већ проширио ван Кине.
Te virus has spread outside China.

Када рак бубрега проширио на удаљена места,
When kidney cancer has spread to distant sites,

Оператер Globecast проширио свој мултиплекс руске станице НТВ Мир.
The operator Globecast has expanded its multiplex of the Russian station NTV Mir.

Тај човек је управо рекао његов рак проширио.
That man's just been told his cancer has spread.

Револт се до 30. августа проширио на осам провинција.
By August 30, the revolt had spread to eight provinces.

Међутим, ако овај пожар проширио на суседни стан.
But that fire had spread to the neighboring home.

Јапанске културе проширио аранжирања цвећа у медитативне праксе,
The Japanese culture expanded flower arrangement into a meditative practice,

отпорне на паразите проширио по Јужној Америци,
resistant parasites spread through south america,

Берлин Универзитет постепено проширио да се укључе друге претходно одвојене факултета у Берлину.
Berlin University gradually expanded to incorporate other previously separate colleges in Berlin.

а затим проширио своју власт на Барду,
then extended his power to Barda,