Примери коришћења Had spread на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It happened the night after Cottle told me that my cancer had spread to my liver and I'd never be leaving this place.
Dogodilo By that time, the resentment had spread beyond the neofeudal elite
liturgical drama had spread from Russia to Scandinavia to Italy.
They also discovered that the cancer had spread in his body, which may have been lingering for over two years.
Oni su takođe otkrili da se karcinom proširio na telo, što znači da je karcinom mogao biti prisutan već dve godine.He had been slowly disappearing from the public eye after his wife's death from breast cancer that had spread to her liver in 1991.
Полако је нестао из очију јавности након смрти његове супруге од рака дојке који се проширио на њу јетру 1991.News had spread among the Roma that they could receive monetary compensation from the EU for the time spent awaiting a decision on their asylum cases, he said.
Među Romima se proširila vest da bi mogli da dobiju novčanu nadoknadu EU za vreme koje provedu čekajući odluku o svojim zahtevima za azil, rekao je on.where the cancer had spread to their bones, brains,
gde se rak proširio na kosti, mozak,liturgicaldrama had spread from Russia to Scandinavia to Italy.
литургијска драма се проширила од Русије, до Скандинавије и Италије.by 1998 the cancer had spread to his bone marrow.
године рак се проширио на плућа и мозак.Advance infection had spread from the top of the root to the jawbone,
Uznapredovala infekcija na vrhu korena koja se proširila na kost vilice,The cancer had spread to her lungs as stage 3,
The Industrial Revolution had spread across many nations, leading to the creation of large urban centres,
Индустријска револуција се проширила у многе државе, што је довело до стварања великихShe said:“Although I had developed excellent treatment at Guy's Hospital where in fact the cancer was stabilised, it had spread to spots on my liver and lungs already.
Иако сам имала одличан третман у болници‘ Гај' где је рак стабилизован, он се већ проширио на јетру и плућа.where the cancer had spread to their bones, brains,
gde se rak proširio na kosti, mozak,The WHO said at least 528 people died and the epidemic had spread to 20 of Congo's 26 provinces.
СЗО навиди да је најмање 528 особа преминуло, а да се епидемија проширила на 20 од 26 провинција у Конгу.fire had spread through the chimney to the whole building.
Terry had to stop running because the cancer had spread to his lungs.
пређених 5. 373 километра морао је да прекине трку јер му се рак проширио на плућа.after six months the control studies revealed that the cancer had spread to the lungs, and colon cancer, entered the fourth stage”.
kontrolni pregled je pokazao da se rak proširio na pluća, a rak debelog creva ušao je u četvrti stadijum.as his cancer had spread to his lungs.
прекине трку јер му се рак проширио на плућа.Content Five years ago, Candice Marie Fox was given 5 years to live due to her thyroid cancer which had spread to her organs.
Pre pet godina, Kendis Mari Foks su doktori rekli da joj je preostalo pet godina života zbog posledica raka štitne žlezde koji se proširio na njene organe.
