СЕ РАК ПРОШИРИО - превод на Енглеском

• cancer has spread
• cancer had spread

Примери коришћења Се рак проширио на Српском и њихови преводи на Енглески

čoveka iz Kalifornije kome se rak proširio kroz celo telo.
a California man whose cancer has spread through his body.

Dogodilo se one noći kad mi je Cottle rekao da mi se rak proširio na jetru i kako nikad neću napustiti ovo mesto.
It happened the night after Cottle told me that my cancer had spread to my liver and I'd never be leaving this place.

gde se rak proširio na kosti, mozak,
where the cancer had spread to their bones, brains,

gde se rak proširio na kosti, mozak,
where the cancer had spread to their bones, brains,

kontrolni pregled je pokazao da se rak proširio na pluća, a rak debelog creva ušao je u četvrti stadijum.
after six months the control studies revealed that the cancer had spread to the lungs, and colon cancer, entered the fourth stage”.

kontrolni pregled je pokazao da se rak proširio na pluća, a rak debelog creva ušao je u četvrti stadijum,„ ispričala je Kameron.
after six months the control studies revealed that the cancer had spread to the lungs, and colon cancer, entered the fourth stage,” told Cameron.

kontrolni pregled je pokazao da se rak proširio na pluća, a rak debelog creva ušao je u četvrti stadijum,„ ispričala je Kameron.
after six months the control studies revealed that the cancer had spread to the lungs, and the colon cancer, entered the fourth stage,” Cameron starts.

kontrolni pregled je pokazao da se rak proširio na pluća, a rak debelog creva ušao je u četvrti stadijum.
the control examination showed that the cancer had spread to the lung, and colon cancer, entered in the fourth stage”.

Чворови( Н): Да ли се рак проширио на лимфне чворове?
Nodes(N): Has the cancer spread to lymph nodes?

безбедне нивое радиоактивног материјала показују да се рак проширио на кости.
safe levels of radioactive material show whether cancer has spread to your bones.

Тестови су показали да се рак проширио на њен мозак, открио тумор стадија 3
The cancer spread to Freja's brain, as a scan revealed a stage 3 tumor

то значи да се рак проширио на друге органе из жлезда простате.
it means that cancer has spread over to other organs from the prostate glands.

Након 143 дана и пређених 5. 373 километра морао је да прекине трку јер му се рак проширио на плућа.
After 143 days and 5,373 kilometers he had to stop because the cancer spread to his lungs.

Ако резултати биопсије покажу знакове рака, ваш доктор ће можда желети да има цистоскопију да би открио да ли се рак проширио.
If the biopsy results show signs of cancer, your doctor may want to perform a cystoscopy to see if the cancer has spread.

више лимфних чворова из пазуха, у потрази за доказима је ли се рак проширио.
include the removal of one or more lymph nodes in your armpit to look for evidence that cancer has spread.

Морао је да прекине своју трку ван Тандер Беја, Онтарио када је колапсирао, а у болници је нађено да се рак проширио на његова плућа.
He was forced to end his run outside Thunder Bay when the cancer spread to his lungs.

користе друге резултате теста који указују вероватно се рак проширио.
who have other test results that indicate the cancer is likely to spread.

били у стању да помогне када се рак проширио по целом телу и готово" појео" је.
were able to help when a malignant tumor has spread through the body and almost«ate» it.

Da li će se rak proširiti?
Would the cancer have spread?

Da li će se rak proširiti?
Will the cancer regrow?