Examples of using Had spread in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the control examination showed that the cancer had spread to the lung, and colon cancer, entered in the fourth stage”.
By the end of 1989, revolts had spread from one capital to another, ousting the regimes imposed on Central,
The excavation's findings unequivocally show that Jerusalem had spread outside of the city walls before its destruction, Chalaf and Uziel said.
ממצאי החפירה מראים באופן חד-משמעי כי העיר ירושלים התפשטה אל מחוץ לחומה לפני חורבנה", אומרים כלף ועוזיאל.And it was: We found out that she had stage IV breast cancer, cancer that by then had spread to her lungs, her bones, and her brain.
וכך היה: גילינו שהיה לה סרטן שד בשלב 4. סרטן שבשלב ההוא התפשט לריאות, לעצמות ולמוח שלה.Now you know how Aristotelianism, Alexandrianism, had spread and entered even historically into Christianity.
ובכן אתם יודעים כעת כיצד אריסטוטליאניות, אלכסנדריוּת, התפשטו וחדרו אפילו באופן ההיסטורי לתוך הכריסטיאניות.word had spread all over Colombia that war was coming again.
מילה התפשטה בכל רחבי קולומביה המלחמה שבאה שוב.after six months the control studies revealed that the cancer had spread to the lungs, and colon cancer, entered the fourth stage,” told Cameron.
בדיקה חדשה הראתה שהסרטן התפשט לריאות, וסרטן המעי הגס נכנס לשלב 4”, היא אמרה.As of 2002, Africanized Bees had spread from Brazil to south and central America.
החל משנת 2002, התפשטו נחילים גדולים של הדבורים הקטלניות מדרום ברזיל אל צפון ארגנטינה, וגם למדינות מרכז אמריקה.By now word had spread of the divine visit,
עד עכשיו התפשטה המילה בביקור האלוהי,החולים ועבר ניתוח נוסף, בו נמצא כי הסרטן התפשט לבלוטות הלימפה שלו.By 2017, the word had spread, and the Torino District 6 wanted in, too.
עד 2017, השמועה התפשטה, וגם המחוז ה-6 של טורינו רצה להצטרף לחגיגה.By noon the news had spread beyond India, and Hindu temples in Britain,
עד הצהריים התפשטו החדשות המוזרות אל מעבר להודו,the control examination showed that the cancer had spread to the lung, and colon cancer, entered in the fourth stage”, she told.
בדיקה חדשה הראתה שהסרטן התפשט לריאות, וסרטן המעי הגס נכנס לשלב 4”, היא אמרה.These had been left to themselves for ten years and perhaps they had spread, like the snowdrops.
אלה הושארו על עצמם במשך עשר שנים, ואולי הם התפשטה, כמו.This journey reportedly took over a year, and by the time Mansa Musa returned, tales of his amazing wealth had spread to the ports of the Mediterranean.
מסתבר שהמסע לקח יותר משנה, ועד שמנסה מוסא חזר, סיפורים על העושר המופלג שלו התפשטו לנמלי המזרח התיכון.tests show the cancer had spread to her lymph nodes and to her liver.
בדיקות מראות שהסרטן התפשט לבלוטות הלימפה והכבד שלה.The excavation's findings unequivocally show that Jerusalem had spread outside of the city walls before its destruction.
ממצאי החפירה מראים באופן חד משמעי כי העיר ירושלים התפשטה אל מחוץ לחומה לפני חורבנה".This joining together is to reacquaint you with how broadly your brethren had spread across this gigantic galaxy.
הצטרפות זו ביחד עומדת להכיר אתכם מחדש עם האופן בו אחיכם התפשטו בהרחבה לאורך גלקסיה ענקית זו.This provided the alternate theory that Bantu speakers had spread from this location in all directions.
כך נוצר ההסבר החלופי, שדוברי בנטו התפשטו מהאזור הזה לכל עבר.By the time Skynet became self-aware it had spread into millions of computer servers across the planet.
