עלול להתפשט in English translation

• may spread
• can spread
• could spread
• might spread

Examples of using עלול להתפשט in Hebrew and their translations into English

ופחד זה עלול להתפשט כמו וירוס.
and this fear can spread like a virus.

הכאב עלול להתפשט לאורך כל היד או הרגל,
The pain may spread to the entire arm

הזיהום עלול להתפשט אל האדם.
mouth, the virus can spread to you.

הכאב עלול להתפשט לאורך כל היד או הרגל,
The pain may spread to include the entire arm

הכתמים האלה הם בעצם זיהום פטרייתי שיכול להגיע בכל גודל או צורה, ועלול להתפשט ולהפוך למזיק אם לא תטפלו בהם.
These stains are actually a fungal infection that can reach any size or form and can spread and become harmful if you don't treat them.

לדוגמה, יבלות עלול להתפשט סביב הציפורניים, השפתיים ואת העור סביב
For example, warts may spread round the nails, lips

הצעד החשוב ביותר הוא לחסל וירוסים MSOP בהקדם האפשרי או אחר זה עלול להתפשט למכונות אחרות ולגרום יותר נזק.
The most important step is to eliminate Msop virus as soon as possible or else it may spread to other machines and cause more damage.

הצעד החשוב ביותר הוא לחסל Krusop Virusas בהקדם האפשרי או אחר זה עלול להתפשט למכונות אחרות ולגרום יותר נזק.
The most important step is to eliminate Krusop Virusas soon as possible or else it may spread to other machines and cause more damage.

הצעד החשוב ביותר הוא לחסל וירוסים הקרסול בהקדם האפשרי או אחר זה עלול להתפשט למכונות אחרות ולגרום יותר נזק.
The most important step is to eliminate Coot virus as soon as possible or else it may spread to other machines and cause more damage.

HSP מתחילה לרוב עם פריחה על הרגליים והישבן, אשר עלול להתפשט המטען ומדי פעם בפנים.
HSP often begins with a rash over the legs and buttocks, which may spread to the trunk and occasionally the face.

על הצד השמאלי של החזה, אשר עלול להתפשט במורד זרועו השמאלית.
on the left-hand side of the chest, which may spread down the left arm.

הצעד החשוב ביותר הוא לחסל. vusad Virusas בהקדם האפשרי או אחר זה עלול להתפשט למכונות אחרות ולגרום יותר נזק.
The most important step is to eliminate RotorCrypt as soon as possible or else it may spread to other machines and cause more damage.

הצעד החשוב ביותר הוא לחסל Mmnn Virusas בהקדם האפשרי או אחר זה עלול להתפשט למכונות אחרות ולגרום יותר נזק.
The most important step is to eliminate Mmnn Virusas soon as possible or else it may spread to other machines and cause more damage.

האם עלול להתפשט פן חדש של יזמי שלהם ולתת לאחרים יודע שאתה פתוח לעסקים.
Is likely to spread their new facet of entrepreneurial and let other people know you are open for business.

הכאב עלול להתפשט לאורך כל היד או הרגל,
The pain may extend to the whole arm

יכולה להיות חמורה יותר מאשר הצורות האחרות של סרטן העור, כי זה עלול להתפשט(גרורות) לחלקים אחרים של הגוף ולגרום למחלות ומוות רציניים.
It can be more serious than the other forms of skin cancer because it may spread to other parts of the body(metastasize) and cause serious illness and death.

סטטוסקופים ועוד) והזיהום עלול להתפשט מאדם לאדם(זה מדבק).
and the infection may spread from person to person(it is highly contagious).

יהיה חסר תכלית בדיוק כמו קודמו, ואף עלול להתפשט הרבה יותר רחוק.
which would be more costly and just as futile as the last one and could spread much farther.

מלנומה יכולה להיות חמורה יותר מאשר הצורות האחרות של סרטן העור, כי זה עלול להתפשט(גרורות) לחלקים אחרים של הגוף ולגרום למחלות ומוות רציניים.
Melanoma can be more serious than the other forms of skin cancer, because it may spread(metastasize) to other parts of the body and cause serious illness and death.

כולל בחריין, עלול להתפשט לסעודיה, ואולי אף גרוע מכך", אמר הנסיך.
including Bahrain, could spread to Saudi Arabia, even worse,” Prince Talal recently told the BBC.