BROADENED in Chinese translation

• 扩大
• 拓宽
• 拓展
• 扩展
• 开阔了

Examples of using Broadened in English and their translations into Chinese

In that decision, the eligibility criteria applied under previous housing schemes were broadened.
根据该决定，之前住房计划的申请资格被放宽。

At the same time, this is broadened on a fundamental level with in-depth knowledge of non-clinical application areas of psychological and psychoanalytical thinking…[-].
同时，这是扩大在基本水平与深入从心理和心理分析思维非临床应用领域的知识。

The program has successfully broadened U.S. participation in study abroad, while emphasizing countries and regions where fewer Americans traditionally study.
该计划成功地扩大了美国在海外留学的参与，同时强调了传统上美国留学人数较少的国家和地区。

The use of these interactive platforms has broadened the reach of United Nations messages and contributed to the overall transparency and accountability of the Organization.
使用此类互动平台拓宽了联合国资讯的影响范围，有助于在总体上加强本组织的透明度和问责制。

A broadened donor base was needed in which emerging economies, foundations, nongovernmental organizations, private businesses and entrepreneurs played an increasingly important role.
需要扩大捐助基础，让新兴经济体、基金会、非政府组织、民营企业和企业家发挥越来越重要的作用。

After that I broadened the scope of my responsibilities by being appointed Director of Operations for the Asia region, based at first in the Philippines.”.
之后，我的职责范围更广阔，被任命为拓展亚洲地区业务的运营总监，起初以菲律宾为基础。

My past years in UB was a wonderful journey that has broadened my life.
我过去几年在UB是拓宽了我生命中的奇妙旅程。

All of this, along with broadened product offerings, will increase supply chain complexity and necessitate a reimagining of processes.
所有这一切，连同扩展的产品，会增加供应链的复杂性，需要流程的重塑。

Starting with the 2015- 16 school year, UHS has broadened its student technology program to a 1:1 BYOD(bring your own device) program.
开始2015-16学年，学生UHS已经扩大了它的技术方案，以1：1的BYOD（自带设备）计划。

Sources of funds have also broadened somewhat, with institutional investors such as pension funds now investing US$ 7.3 billion in emerging markets.
资金来源也有所拓宽，养恤基金等机构投资者投向新兴市场的资金达73亿美元。

To reduce barriers to membership we have broadened access to our markets, enhancing liquidity for all market participants.
我们的目标是减少会员的障碍，因此我们拓展了我们的市场访问渠道，增强了所有市场参与者的流动性。

As part of the broadened contract, Medigene will receive an additional one-time payment of $8 million plus increased research and development funding.
作为合同扩展的一部分，Medigene将额外获得800万美元的一次性付款。

The Office of the Spokesman for the Secretary-General has broadened the scope of the daily briefing for correspondents to include the work of all organizations of the United Nations system.
秘书长发言人办公室扩大了每日向新闻记者吹风的范围,列入了联合国系统所有组织的工作。

While those developments had broadened access to information, as for example in regard to the Government, a digital divide persisted between urban and rural areas.
这些发展拓展了获取信息的渠道，但以政府部门为例，城乡之间依然存在数字鸿沟。

When you experience something more, your boundaries will be broadened, individual extensions will increase, and inclusiveness will be stronger.
你多经历一些事，你的边界就会被拓宽，个体外延就会增大，包容性也会更强。

The project also broadened the view of education as no more than scientific knowledge.
这个计划还使教育仅仅是科学知识的观点变得开阔了。

At the same time, this is broadened on a fundamental level with in-depth knowledge from non-clinical application areas of psychological and psychoanalytical thinking.
同时，这是扩大在基本水平与深入从心理和心理分析思维非临床应用领域的知识。

In addition, a porting to the UNIX operating system has broadened the choice of suitable hardware platforms to include also a number of mini computers.
此外，接入了UNIX操作系统的端口，拓宽了适宜硬件平台的选择，同样也覆盖了一些小型计算机。

It is true indeed that since August 2007, it has broadened its toolkit considerably and that its balance sheet has ballooned.
确实，自2007年8月以来，欧洲央行已经大幅拓展了它的政策工具，其资产负债表已经明显扩大。

The company has also broadened partnerships in the medical arena, and brought in additional technologies including HP's Multi Jet Fusion into its portfolio of offerings.
该公司还扩大了医疗领域的合作关系，并在其产品组合中引入了其他技术，包括HP的MultiJetFusion。