Моји партнери и ја говоримо о проширењу нашу праксу.
My partners and I are talking about expanding our practice.
Јоксимовић: Самит у Софији фокус на повезивању региона, а не на проширењу.
Joksimović: Summit in Sofia is focusing on connecting the region, not on enlargement.
Он и ја заједно радимо на ревизији и проширењу старијих чланака.
He and I are working together to revise and expand older articles.
Нагласак је на проширењу прстију.
Pain on extension of the fingers.
Генерални за и проширењу ДГ НЕАР.
Directorate- General for Neighbourhood and Enlargement Negotiations DG NEAR.
Фебруарска стратегија проширењу.
February Enlargement Strategy.
Увек се радујемо проширењу нашу базу клијената.
We are always looking forward to expanding our customer base.
Увек се радујемо проширењу нашу базу клијената.
We are always looking to expand our client base.
године потписан је Меморандум о проширењу ПСГ„ Банатски Двор“.
a memorandum was signed to expand the Banatski Dvor UGS facility.
Данас су ЦМО-ови који говоре о проширењу свог дјелокруга стварно усредсређени на шири спектар комуникације и концентришу се на податке који га окружују.
Today, the CMOs who talk about expanding their purview are really focused on a wider communications spectrum, and they're concentrating on the data surrounding it.
Смештена у малом проширењу долине Трупалске реке,
Located in a small valley expansion of the Trupalska River,
Русија, Кина и други причају о проширењу својих нуклеарних капацитета- рекао је Спајсер за„ Фокс њуз“, преноси АП.
Russia, China and others are talking about expanding their nuclear capability," spokesman Sean Spicer said on Fox News.
Завршивши радове на проширењу и пуњењу артерије која пружа превоз до скијалишта Иедикуиулар, нарочито до четврти Бертиз,
Having completed the expansion and filling works in the artery that provides transportation to Yedikuyular Ski Center,
Било би то стално подсећање на земље које су највише скептичне према проширењу, попут Француске и Холандије, на ерозију владавине закона и демократије.
It would be a constant reminder to the countries most sceptical towards enlargement, like France and the Netherlands of the erosion of rule of law and democracy.
Интервјуисани су испуњени саветима о проширењу компаније и како задржати прави фокус кроз раст.
The interviewed is filled with tips about expanding the company and how to keep the right focus through growth.
Документ о проширењу санкција Канаде према Русији ступио је на снагу 18. марта.
The document on the extension of sanctions Canada against Russia entered into force on 18 March.
Ово тело има водећу улогу у проширењу, и наставља да остварује свој мандат без обзира на преовлађујућу политичку климу.
The body has the leading role on enlargement and continues to implement its mandate irrespective of the prevailing political climate.
КСНУМКС Дакле, када Валлиндер расправља о проширењу те моћи има на уму инфузију судског одлучивања у политичку арену тамо где она раније није била призната.
So when Vallinder discusses the expansion of that power he has in mind the infusion of judicial decision-making into the political arena where it has not previously been recognized.
Стога, Универзитет континуирано ради на проширењу и побољшању своју сарадњу са другим универзитетима
Therefore, the university continuously works on expanding and improving its co-operation with other universities
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文