ПРТЉАГОМ - превод на Енглеском

luggage
prtljag
kofere
torbe
stvari
prtljažnika
луггаге
baggage
prtljag
teret
kofera
торба
tereta
bagaž

Примери коришћења Пртљагом на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
морате да се чекирате заједно са пртљагом за свако засебно путовање.
as a result you will want to check in with your luggage for every separate journey.
морате да се чекирате заједно са пртљагом за свако засебно путовање.
therefore you will need to check in with your luggage for each separate journey.
8 деце и пртљагом љубавница и случајних жена,
8 children and the baggage of mistresses and random women,
шта се сматра личним пртљагом и доказима да је путник отпремио добра у иностранство из става 1. тачка 4 овог члана,
what is considered as personal baggage and evidence that the traveler has forwarded the goods abroad referred to in paragraph 1,
Хамилтона тајно у споредне уличице иза Меноуове резиденције и показао им камен скривен под заштитним теписима међу Меноуовим пртљагом.
Hamilton secretly into the back-streets of Alexandria, revealing the stone among Menou's baggage, hidden under protective carpets.
људи су долазили са пртљагом и покушавали да доживе авион,
had people come on with luggage and try out the experience of the airplane,
показао им камен скривен под заштитним теписима међу Меноуовим пртљагом.
revealed the stone hidden under protective carpets among Menou's baggage.
Ostavite prtljagu na peronu.
Leave your luggage on the platform.
Регистрација путника и пртљага за интернелетови се завршавају 30-40 минута пре одласка.
Registration of passengers and baggage for internalflights end 30-40 minutes before departure.
Да возим сам, без пртљага, дуж дугог полуострва.
Of driving alone, without luggage, out a long peninsula.
Sa odecom, prtljagom i stvarima?
With all your clothes, luggage and belongings?
Bez prtljaga iz prošlosti.
Without any baggage from the past.
Amana hladnjak, Samsonite prtljagu ili vrata broj tri?
The Amana fridge, Samsonite luggage or door number three?
Ima previše prtljage, a ta prtljaga si ti.
He has way too much baggage, that baggage being you.
Moja prtljaga je bila ukradena.
My luggage was stolen.
Због много пртљага долази речју" зависника.".
Because a lot of baggage comes with the word"addict.".
Ne prtljagu, gospodine Kent?
No luggage, Mr. Kent?
Uvek me prihvatao s' prtljagom' s kojim sam došla.
He always accepted me with the baggage I came with.
Без пртљага, вратили се раније.
No luggage, back early.
Imam više prtljaga nego aerodrom.
I have more baggage than an airport.
Резултате: 42, Време: 0.0345

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески