ПРУЖАОЦА - превод на Енглеском

• provider
• providers

Примери коришћења Пружаоца на Српском и њихови преводи на Енглески

Наши програми се испоручују у партнерству са 3 универзитета у Великој Британији и 2 друга пружаоца квалитетног образовања.
Our programmes are delivered in partnership with 3 UK Universities and 2 other providers of quality education.

консултујте пружаоца услуга или продавца мобилног телефона.
consult your service provider or phone retailer.

бренд организације као пружаоца квалитета и ефикасности;
the brand of the organization as a provider of quality and efficiency;

Иако су МООЦс некада виђени као" следећа велика ствар" универзитета и пружаоца услуга онлајн образовања, као што је Блацкбоард Инц,
Even though MOOCs were once seen as"next big thing" by universities and online education service providers such as Blackboard Inc,

Такође, Нацртом је предвиђено увођење нових механизмама заштите пружаоца услуга информационог друштва.
Also, the Draft envisions the introduction of new mechanisms of protection providers of information society services.

Ве могу да користе треће стране пружаоца услуга да би нам помогли у вођењу посла
We may use third party service providers to help us operate our business and the Site

По 10 фирми из сваке категорије( пружаоца технологије и производних МСП) ће бити изабрано да учествоје на једном од 26 окупљања која ће се организовати на државном нивоу широм Европе.
Companies from each category(technology providers and SMEs/Mid-Caps) will be selected to participate in one of 26 local brokerage events taking place at a national level across Europe.

односно за штету нанету Путнику од стране непосредних пружаоца услуга који одговарају сагласно прописима који се на њих односе,
for damage caused to the Travel consumer by direct service providers that correspond in accordance with the regulations that apply to them,

два извора не функционишу као један, већ као два одвојена пружаоца неге.[ 1].
the two sources don't function as one but as two separate providers of care.[1].

који омогућава локације или пружаоца услуга система
that enables the sites or service providers systems to recognize your browser

контакт информације околних правних пружаоца услуга као и информације о натурализацији
contact information of nearby legal services providers as well as information about naturalization

контакт информације околних правних пружаоца услуга као и информације о натурализацији и обавештења о предстојећим натурализацији радионице и манифестације у њиховој заједници.
contact information of nearby legal services providers as well as information about the naturalization process.

Надамо се да сте успели да пронађете пружаоца услуге који пружа услуге изнад вашег града,
We hope that you were able to find a provider above that services your city, has prices that fall within your budget,

бренд организације као пружаоца ефикасности и квалитета,
the brand of the organization as a provider of efficiency and quality,

Други пружаоци платних услуга су пословне банке
Other payment service providers were commercial banks

Mi koristimo pružaoce usluga i obrađivače podataka koji će obrađivati podatke u naše ime.
We use service providers and data processors which perform work on our behalf.

Ovi primaoci uključuju pružaoce usluga i druge kompanije unutar naše korporacije.
These recipients include service providers and other companies in our group.

Koristimo pružaoce usluga koji nas podržavaju u izvršavanju naših usluga.
We use service providers who support us in the performance of our services.

Главни пружаоци кредита, посебно за сиромашне,
The major loan providers, especially for the poor,

Одједном су логовање политике на пружаоце услуга ВПН били у фокусу.
Suddenly the logging policies at VPN service providers were in focus.