Примери коришћења Психолошка помоћ на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Често пацијентима је потребна психолошка помоћ.
Основа лечења ове врсте импотенције је психолошка помоћ.
The basis for the treatment of this type of impotence is psychological assistance.Они који су превише активни и којима је потребна физичка и психолошка помоћ.
They are victims who often need physical and psychological help.самој родбини је потребна психолошка помоћ.
the relatives themselves also need psychological help.Психолошка помоћ за депресију је неопходна ако особа има сљедеће знакове и симптоме.
Psychological help for depression is necessary if a person has the following signs and symptoms for a long time.Психолошка помоћ у ПТСП-у има за циљ подучавање пацијената да прихвате стварност свог живота
Psychological assistance in PTSD is aimed at teaching patients to accept the reality of their livesпојединцу је потребна психолошка помоћ, као и самосталан рад на себи.
the individual needs psychological help as well as independent work on himself.Дакле, психолошка помоћ је неопходна не само за оне који су изложени насиљу,
Therefore, psychological assistance is necessary not only for those who are subjected to violence,потребна им је и психолошка помоћ.
they also need psychological help.Психолошка помоћ за деменцију То је апсолутно неопходно за људе који пате од ове болести.
Psychological assistance for dementia It is absolutely necessary for people suffering from this disease.Подршка на интернету и на отвореним телефонским линијама- комуникација са људима којима је потребна психолошка помоћ.
Support on the Internet and on hot lines- communication with people who need psychological help.Психолошка помоћ младом војном особљу са камерно-ликовним нагласком методом групне клијентске психотерапије- 2010.
Psychological assistance to young servicemen with stuck characterological accentuation by the method of group client-centered psychotherapy- 2010.посебно онима који немају децу, можда ће бити потребна психолошка помоћ од квалификованог специјалисте.
especially those who do not have children, may need psychological help from a qualified specialist.Психолошка помоћ младом војном особљу са камерно-ликовним нагласком методом групне клијентске психотерапије- 2010.
Psychological assistance to young military personnel with a stumbling characterological accentuation by the method of group client-centered psychotherapy- 2010.Све ово је кључ успјеха терапије, а психолошка помоћ таквим пацијентима је неопходна.
All this is the key to the success of therapy, and psychological assistance to such patients is necessary.Све ово је кључ успеха терапије, а за такве пацијенте потребна је психолошка помоћ.
All this is the key to the success of therapy, and psychological assistance to such patients is necessary.Да ли нам треба психолошку помоћ?
Do I need psychological help?Уз психолошку помоћ, употреба антидепресива је уобичајена пракса за лечење депресије. Антидепре….
Along with psychological assistance, the use of antidepressants is common practice for the tre….Без квалификованог медицинског и психолошку помоћ извана.
Without qualified medical and psychological help from outside.Црни лабрадор је пас посебно обучен да пружи психолошку помоћ људима.
Black Labrador is a dog specially trained to provide psychological help to people dog.
