ПСИХОЛОШКИХ - превод на Енглеском

• psychological
• psychology
• psychosocial

Примери коришћења Психолошких на Српском и њихови преводи на Енглески

Неко време генерал је био забринут због совјетских истраживања психолошких моћи.
For some time, the General had been concerned with Soviet research into psychic powers.

Програм Психологија у Мерци Цоллеге нуди више од 50 различитих психолошких курсева тако да студенти могу успети у широком спектру каријере.
The Psychology Program at Mercy College offers more than 50 different psychology courses so students may succeed in a wide range of careers.

Разумевање многих различитих психолошких појмова и теорија
Understanding of the many varied psychology concepts and theories

износимо десет скорашњих психолошких истраживања која би сваки родитељ требало да зна.
here are ten recent psychology studies that every parent should know.

Статистика психолошких и педагошких истраживања усредсређује се на чињеницу да феномен самоубистава тинејџера доводи Русију на треће место у свету по својој дистрибуцији.
Statistics of psychological and pedagogical research focuses on the fact that the phenomenon of teen suicides takes Russia to the third place in the world in terms of its distribution.

Основна делатност је да врши процену психолошких, здравствених, социјалних
Its core activity is to make an assessment of psychological, medical, social

Појављује се као скуп психолошких и друштвених ставова чији је циљ реализација
It appears as a set of psychological and social attitudes aimed at realizing

Општи циљ програма је развој научног знања у теорији и примени психолошких и социјалних процеса који регулишу наставе и учења…[-].
The overall objective of the program is the development of scientific knowledge in the theory and application of psychological and social processes governing the teaching and learning.

Психолингвистика или психологија језика је студија психолошких и неуробиолошких фактора који су кључни за способност стицања,
Psycholinguistics or Linguistics of psychology is the study of the psychological and neurological factors that enable humans to acquire,

Верујем да овај табу потиче из психолошких и традиционалних веровања да је жена биће ниже врсте.
I believe this taboo stems from the psychological and traditional belief that the woman is an inferior being.

пуна је романтичних и психолошких размишљања о идеалној љубави.
is full of romanticism and philosophical reflections on ideal love.

такође представља име тајног друштва психолошких детектива који су описани у књигама Ане Рајс.
it is also name of the secret society of psychic detectives that were described in the books of Anne Rice.

Провела сам прегледе за оно што сматрам Топ КСНУМКС психолошких читања компанија на интернету.
I have provided reviews for what I consider to be the Top 10 psychic readings companies on the internet.

Талер је 2017. године добио Нобелову меморијалну награду за економију за„ уграђивање реалистичних психолошких претпоставки у анализе економског одлучивања.
Thaler was the 2017 recipient of the Nobel Memorial Prize in Economics for"incorporat[ing] psychologically realistic assumptions into analyses of economic decision-making.

људски развој у контексту психолошких, социјалних и биофизичким срединама у којима живе људи.
human development within the context of the psychological, social and biophysical environments in which people live.

анализирала стотине психолошких студија да би разумела шта су заиста емоције.
analyzed hundreds of physiology studies to understand what emotions really are.

анализирала стотине психолошких студија да би разумела шта су заиста емоције.
analyzed hundreds of physiology studies to understand what emotions really are.

Као један од најбрже растућих психолошких специјалности, стручњаци у овој области уче да примјењују методе психологије на питања од кључног значаја за пословање
As one of the fastest growing psychology specialties, professionals in this field learn to apply methods of psychology to issues of critical relevance to business

једна од основних за студенте психолошких и психолошко-педагошких факултета,
one of the basic for students of psychological and psychological-pedagogical faculties,

једна од основних за студенте психолошких и психолошко-педагошких факултета,
one of the main for students of psychological and psychological-pedagogical faculties,