ПУКОТИНАМА - превод на Енглеском

• cracks
• crevices
• fissures

Примери коришћења Пукотинама на Српском и њихови преводи на Енглески

они постепено нестао, у оно што пукотинама, не знам, избегавајући зиме
they gradually disappeared, into what crevices I do not know,

лезијама и пукотинама које такође означавају површину његовог носа.
lesions and fissures also marking the surface of his nose.

покривена са малим пукотинама.
covered with small cracks.

се рибе око коралног гребена често сакривају у својим пукотинама ноћу.
while fish around a coral reef often hide in its crevices at night.

који ће вам помоћи и са пукотинама у ректуму и са многим другим болестима.
which will help you and with cracks in the rectum, and with many other diseases.

у тамним стеновитим пукотинама, у чистим потоцима ниске температуре
in the dark rocky crevices, in clear, low-temperature streams

је фиксна у пукотинама коре;
is fixed in the cracks of bark;

која се обично прави у угловима или пукотинама.
which is usually constructed in corners or crevices.

Њихово понашање при парењу спада у две главне групе, врсте са подложним мрешћењем( често у пећинама или каменим пукотинама) и оне које инкубирају икру у устима.
Their breeding behavior fall into two main groups, the substrate spawners(often in caves or rock crevices) and the mouthbrooders.

Стаза- у пукотинама измедју камења стаза засадио приземље поклопац
Track- in the cracks between the stones paths planted ground cover

Дугме Старт Стоп Мотор је прошивено пукотинама, а боја на њему се одвојила дуго времена.
The Start Stop Engine Button was veined with cracks and the paint on it has come off for long time using.

На пукотинама које су постављене близу једно другом,
On the cracks that are placed close to each other,

се пластика може покрити пукотинама или променити оригиналне линеарне димензије.
as the plastic can become covered with cracks or change the original linear dimensions.

Но у том тренутку Винстон је приметио неколико ћубица слака које су расле у пукотинама стене испод њих.
But at this moment Winston noticed some tufts of loose-strife growing in the cracks of the cliff beneath them.

се прашина воли таложити у пукотинама.
because the dust likes to settle in the cracks.

се моле испред овог зида остављајући поруке на хартији у пукотинама зида.
Wall to pray and leave papers with prayers in the cracks of the wall.

сакривајући семе у пукотинама коре дрвета
hiding seeds in the cracks of tree bark

покривене су пукотинама, које прати крварење.
become covered with cracks, which is accompanied by bleeding.

се моле испред овог зида остављајући поруке на хартији у пукотинама зида.
at the wall and leave prayers on paper in between the cracks in the rocks.

Пошто је спори пливач, ова ајкула проводи већину дана одмарајући се у пећинама или пукотинама или међу алгама, а ноћу се појављује и активно тражи храну. Многи појединци се могу окупљати на једном месту.
Rather slow-swimming, the pyjama shark spends most of the day resting in caves or crevices or amongst kelp, emerging at night to actively forage for food.