ПУСТОШЕЊЕ - превод на Енглеском

devastation
pustošenje
uništenje
razaranje
девастације
пустош
desolation
pustoš
пустошење
десолатион
napuštenosti
pustinja
sack
džak
otkaz
otpustiti
krevetu
vreću
врећу
torbu
džaku
vrecu
kesu
wasting
gubitak
gubiti
rasipanje
bacanje
trošenje
uzalud
отпада
трошити
троше
gubljenje vremena
sacking
отпуштања
smenu
пустошење
пљачкање
врећу
ravages of

Примери коришћења Пустошење на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Твером, Нижњи Новгород је био један од градова који је избегао пустошење од стране Монгола и израстао у велики политички центар Русије тог времена.
Nizhny Novgorod was among several newly-founded towns that escaped Mongol devastation on account of its insignificance and grew up into important centers of Russian political life during the period of Tatar yoke.
Римљани су још памтили Бреново пустошење Рима, када је Гај Јулије Цезар освојио остатак Галије.
name Provence in French.[2] Brennus' sack of Rome was still remembered by Romans, when Julius Caesar conquered the remainder of Gaul.
Pustošenje je bilo veče, nego što smo zamislili.
The devastation was beyond anything we'd imagined.
Посао смрти, пустошења и тираније, који је већ започет под околностима.
The works of death, desolation and tyranny, already begun with circumstances of.
Из тог пустошења је свануло ново доба-
From that devastation dawned a new age-
Pustošenje južne Floride.
The devastation in South Florida.
Strah i jama zadesi nas, pustošenje i zatiranje.
Fear and a snare is come upon us, desolation and destruction.
Njegovo pustošenje brutalno kao nemilosrdna smrt od zime.
His devastation as brutal as winter's relentless kill.
On je dovodio velike vojske smrti… pustošenja… tiranije!"!
He is transporting large armies of death… desolation…- tyranny!"- Tyranny!
Pustošenje se stvarno širi.
The devastation really is extensive.
наизменично измјењујући се с пустошењем и очајем.
alternately alternating with desolation and despair.
Potpuno uništenje i pustošenje je blizu.
Total destruction and devastation is imminent.
Čuje se vika iz Oronajima, pustošenje i satiranje veliko!
The sound of a cry from Horonaim, desolation and great destruction!
S ispravnim upravljanjem šumama možemo da zaustavimo pustošenje koje se neprestano događa u Kaliforniji.
With proper forest management, we can stop the devastation constantly going on in California.
Ozbiljno procjenjujem pustošenje.
Gravely assessing the devastation.
Takvo pustošenje.
Such devastation.
te nove mere su prosto pustošenje.
these new measures are simply devastation.
Strah i jama zadesi nas, pustošenje i zatiranje.
Fear and the pit have come on us, devastation and destruction.
Смејаћеш се пустошењу и глади.
You shall laugh at destruction and famine.
Смејаћеш се пустошењу и глади.
You will laugh at destruction and famine.
Резултате: 46, Време: 0.0437

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески