ПУТАРИНА - превод на Енглеском

• toll
• tolls

Примери коришћења Путарина на Српском и њихови преводи на Енглески

на суштински неефикасне начине, на пример путем путарина за аутопутеве.
for example highway tolls.

дажбина, путарина и наплата.
dues, tolls or charge.

данас( КСНУМКС октобар), да би била ефикасна у процентима путарина за аутоцесте и мостове, објавила је да је просечни пораст процента КСНУМКС-а.
today(7 October) to be effective on highway and bridge tolls on average 20 percent increase has been reported.

Путарина се променила са 3, 00 долара готовином
The toll changed from $3.00 with cash

Европска комисија је првобитно одбацила система путарина према сличном основу који је изнијела Аустрија,
The European Commission initially rejected the toll system on similar grounds to those Austria cited in its court challenge,

На једном од транспондера албанских, путарина Тринг Дигитал сателитске платформе са сателита Еутелсат 16А( 16° E)
On one of the transponders Albanian, toll Tring Digital satellite platform with Eutelsat 16A satellite(16°E)

Министар финансија и трезора БиХ Вјекослав Беванда изјавио је данас у Сарајеву да средства на посебном рачуну прикупљена од путарина расту сваки дан,
SARAJEVO- BiH Finance Minister Vjekoslav Bevanda has said that funds from road tolls are rising on a daily basis,

Остварена путарина у постпејд систему за коју ЈП" Путеви Србије" испоставља фактуре сматра се јавним приходом,
The toll realized in postpaid system subject to invoicing by PE"Roads of Serbia" is considered public revenue,

1] У 2017. години путарина је подигнута за финансирање побољшања сигурности на мосту.
In 2017, the toll was raised to fund safety improvements on the bridge.

Стандард путарине( односно без попуста).
Standard toll(ie with no discount).

Putarina je 30 rupija
Toll is 30 rupees,

До 1999. године путарине су се прикупљале од саобраћаја који је ишао у свим правцима.
Until 1999, tolls were collected from traffic going in each direction.

Evo, vaša putarina i kusur.- Šta?
Here you go… Your toll…- What?

Системи једначина: тролови, путарине( 1 од 2).
Systems of equations: trolls, tolls(1 of 2).

Nema nikakve putarine na ovom putu.
There's no toll on this road.

У просеку, КСНУМКС се односи на путарине и аутоцесте од октобра до КСНУМКС-а[ Више…].
On average, 7 applies to motorway and bridge tolls from October to 20[more…].

Подручје путарине ноћу.
The toll area at night.

Путарину је платио у кешу и отишао возом.
Maybe he paid cash at the tolls or took the train.

Накнада путарине ће аутоматски бити повучена са рачуна.
The toll fee will automatically be withdrawn from the account.

Такође вам је дозвољено да додате таксе за паркирање и путарине.
You're also permitted to add parking fees and tolls.