РАДИЈЕ - превод на Енглеском

• rather
• prefer
• would
• preferred
• preferring
• prefers

Примери коришћења Радије на Српском и њихови преводи на Енглески

Али њу радије игноришу.
But he prefers to ignore me.

Процењено је да је 2. 9% Американаца радије ходало на посао у 2006. години.
An estimated 2.9% of Americans preferred to walk to work in 2006.

Желе да науче дечака нису показали, радије забаву.
Desire to learn the boy did not show, preferring entertainment.

Ја радије верујем да опроштај сапира све грехе.
I prefer to believe that forgiveness washes away all sins.

Или бисте радије живјели под диктатуром?
Would you rather live in a dictatorship?

Није марио за играчке за дјечаке и радије је одабрао цвијеће.
Did not care about boys' toys and preferred to pick flowers.

Покушава да се опрости, радије се састаје са пријатељима;
Tries to say goodbye rather, preferring to meet with friends;

Многи туристи радије остају у хотелу Зирва.
Many tourists prefer to stay at the hotel"Zirva".

Да ли бисте радије били глуви или слепи?
Would you rather be blind or be deaf?

Наглих покрета, радије глатко и мирно. у сваком случају.
Sudden movements, preferring smooth and calm. Anyway.

Гинеколози радије зову стечени утерински ектропион" трауматски тип".
Gynecologists prefer to call acquired uterine ectropion"traumatic type.

Коришћење кредитних картица радије, него дебитне картице.
Use credit cards rather, than debit cards.

Спаваћа соба је дизајниран за парове, радије сажетост и једноставност.
Bedroom is designed for couples, preferring conciseness and simplicity.

Радије чисту воду за пиће.
Prefer pure drinking water.

Радије, останите у контакту са Богом.
Rather remain in contact with God.

Дана. Они су распоређени неједнако, радије да имитирају.
Day. They are distributed unevenly, preferring to mimic.

Да ли бисте радије неограничен новац или љубав?
Would you prefer unlimited cash or love?

Да ли бисте радије били глуви или слепи?
Would you rather be deaf or blind?

Не. Не, радије сам недруштвена и ћутљива.
No, I prefer to be unsociable and taciturn.

Радије се ради на основу репродукције биљака.
Rather it is done on the basis of plant reproduction.