РАДОЗНАЛА - превод на Енглеском

curious
znatiželjan
čudno
čudan
znatizeljan
radoznao
занимљиво
zanima
čudna
inquisitive
radoznao
znatiželjna
истражни
ljubopitljiva
истраживачка
знатижељно
nosy
radoznao
znatiželjna
njuškalo
nosat
znatiželjne

Примери коришћења Радознала на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Људска бића су рођена радознала и жељна да знају.
Human beings are born curious and eager to know.".
Деца су по природи радознала и воле да истражују.
Children are curious by nature and like to explore.
Радознала и неустрашива деца често пате од њих.
Curious and fearless children often suffer from them.
Радознала пракса подизања наших контејнера за пиће је једна од најстаријих од ових.
The curious practice of raising our drink containers is one of the most ancient customs.
Деца су по природи радознала и воле да истражују.
Children are curious in nature and love to explore.
Деца су по природи радознала и воле да истражују.
Children are by nature curious and love to explore.
Он је врло шармантан, радознала и насмејана медведа.
He is very charming, curious and smiling bear.
Борк је приметио да су Промењивачи радознала створења.
Bork know that Changewing was a curious creature.
Када је мачка сретна, радознала или задовољна, бркови ће бити опуштенији
When the cat is happy, curious or content, the whiskers will be more relaxed
Са шансом да се виђате као да је радознала маштовита особа која цијени истину
On the off chance that you see yourself as to be an inquisitive imaginative, who appreciates pursuing a story
Радознала пракса подизања наших контејнера за пиће је једна од најстаријих од ових.
The curious practice of raising our drink containers is one of the most ancient of these.
Животиња треба да буде радознала, без икаквих проблема да успостави контакт са особом и браћом.
The animal should be inquisitive, without any problems to make contact with the person and brothers.
Нормална деца су радознала о стварима типа" клинац", укључујући њихове играчке,
Normal kids are curious about“kid” type things including their toys,
влада постане сумњичава и радознала?
the government gets suspicious and nosy?
да буде радознала и да стално истражује околну територију.
be inquisitive and constantly explore the surrounding territory.
Све то радознала деца науче док грицкају пржене рибице на сплаву„ Код мачка Тоше”.
Curious children can learn all these things while nibbling fried fish”At Tomcat Tom's” riverboat.
Запамтите да деца од 9 до 12 месеци постају радознала и желе не само да додирну субјект,
Remember that at 9-12 months, children become inquisitive and want not only to touch the subject,
била је радознала и хтела је да својим очима види то„ ткиво”.
she was curious and wanted to see the“tissue” for herself.
Често је таква шетња својствена дјеци радознала, веома покретна,
Often such a walk is peculiar to children inquisitive, very mobile,
Деца су природно радознала, па очекујемо да тестирају своје границе и буду мало авантуристичка.
Toddlers are naturally curious, so we expect our kids to test their boundaries and be a bit adventurous.
Резултате: 119, Време: 0.0337

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески