РАЗВОЈ ФЕТУСА - превод на Енглеском

• development of the fetus
• fetal development
• developing fetus

Примери коришћења Развој фетуса на Српском и њихови преводи на Енглески

Развој фетуса на 37 недеља трудноће,
The development of the fetus at 37 weeks' gestation,

генетског материјала родитеља или мутације у зонама које су одговорне за ембриогенезу и развој фетуса.
mutations in the zones that are responsible for embryogenesis and fetal development are possible.

Обновљена је способност материце да обезбеди оптималне услове за имплантацију и развој фетуса.
The ability of the uterus to provide optimal conditions for the implantation and development of the fetus is restored.

И мада развој фетуса може бити само носилац гена ПКУ,
Though the developing fetus may only be a carrier of the PKU gene,

Уосталом, све супстанце које улазе у тело будуће маме ће нужно утицати на развој фетуса.
In fact any substances that enter the body of the future mom, be sure to affect fetal development.

који надгледа раст и развој фетуса.
who oversees the growth and development of the fetus.

вештачко излагање ноћни живот светло може да нашкоди и своју способност зачећа и развој фетуса ако сте већ трудни.
artificial nighttime light exposure can harm both your ability to conceive and fetal development if you're already pregnant.

Повишени нивои крвног притиска негативно утичу на кардиоваскуларни систем мајке и развој фетуса.
Elevated levels of blood pressure adversely affect the cardiovascular system of the mother and fetal development.

Нема података који се односе на безбедност ефекта Париета на интраутерини развој фетуса и нема искуства са употребом таблета код трудница.
There are no data regarding the safety of the effect of Pariet on intrauterine fetal development, and there is no experience with the use of tablets among pregnant women.

жена у позицији или дојиље, узмите у обзир ефекте антибиотика на развој фетуса.
a nursing mother, the effects of the antibiotic on fetal development are taken into account.

жене у положају или дојиљци, узимајте у обзир ефекте антибиотика на развој фетуса.
a nursing mother, the effects of the antibiotic on fetal development are taken into account.

интраутерини развој фетуса или инфекцију.
intrauterine fetal development or infection.

припремајући се за развој фетуса.
preparing for fetal development.

Доказано је патолошко дејство аминогликозида на развој фетуса( оштећење ткива бубрега
The pathological effect of aminoglycosides on the development of the fetus(damage to the tissues of the kidneys and the middle ear)

Прогестерон је неопходан за развој фетуса и обезбеђује његову виталну активност,
Progesterone is necessary for the development of the fetus and ensure its vital activity,

то ће утицати на развој фетуса, помоћи ће да се правилно формирају органи
it will affect the development of the fetus, will help to properly form the organs

када мајка са прекомерном тежином може пореметити развој фетуса.
when overweight mother can disrupt the development of the fetus.

од којих је важно за развој фетуса.
each of which is important for the development of the fetus.

обе дрогу у трудноће, јер се не зна последице развој фетуса и мајке здравствене кветиапин.
since it is not known consequences of fetal development and maternal health quetiapine.

То је зато што тело даје све неопходне елементе у траговима и витамине за развој фетуса.
This is because the body gives all the most necessary trace elements and vitamins for the development of the fetus.