DEVELOPMENT OF THE CHILD - превод на Српском

• развој детета
• развој дјетета
• развоју детета
• развоју дјетета
• развоја детета
• razvoj deteta
• развоја дјетета

Примери коришћења Development of the child на Енглеском и њихови преводи на Српски

In order that the woman could control growth and development of the child, house scales will become an irreplaceable gift.
Да би жена могла да контролише раст и развој детета, кућне ваге ће постати незаменљив дар.

deviations in the development of the child, a strong change in the figure,
одступања у развоју дјетета, јаке промјене у облику,

In his fourth Seminar,"La relation d'objet," Lacan states that"the mirror stage is far from a mere phenomenon which occurs in the development of the child.
У свом четвртом семинару," La relation d' objet," Лакан каже да је„ фаза огледала далеко од пуког феномена који се јавља у развоју детета.

For the full emotional development of the child, you need to communicate with him as often as possible.
За потпуни емоционални развој дјетета, морате комуницирати с њим што је чешће могуће.

since the conditions of the incubator are significantly different from the natural environment for the development of the child- the female uterus.
су услови инкубатора значајно различити од природног окружења за развој детета- женске материце.

As the development of the child need to be seen decreases,
Као развоја детета треба да се види смањује,

causing miscarriage or pathology in the development of the child.
узрокујући побачај или патологију у развоју дјетета.

cognitive and psychomotor development of the child.
когнитивном и психомоторном развоју детета.

If there is no pronounced hypoplasia of the existing gland, the development of the child, until he reaches puberty, does not suffer.
Ако нема изражене хипоплазије постојеће жлезде, развој дјетета, док не досегне пубертет, не пати.

trying to protect the growth and development of the child.
заштите раст и развој детета.

provoking a delay in the development of the child.
изазивају кашњење у развоју дјетета.

legal guardians, have the primary responsibility for the upbringing and development of the child.
zakonski staratelji snose najveću odgovornost za odgoj i razvoj deteta.

Scientists believe that the normal eye pigmentation is necessary for the fovea to develop properly during the development of the child in the womb.
Научници верују да је потребан нормалан пигмент у очима за правилан развој фовее током развоја детета у материци.

Food of mother after the delivery comes to the forefront at the solution of a question of healthy and timely development of the child.
Мамина исхрана након порођаја долази у први план када се одлучује о здравом и благовременом развоју детета.

It is very important to monitor the development of the child, especially in his three, nine and twelve months.
Веома је важно пратити развој дјетета, посебно у његовим три, девет и дванаест мјесеци.

creating conditions for optimal development of the child in foster care.
стварање услова за оптималан развој детета на хранитељству.

He concluded that punishment is a necessary part of the full and harmonious development of the child.
Закључио је да је кажњавање неопходан дио пуног и складног развоја дјетета.

a large role in the development of the child acquires communication interaction with peers.
велика улога у развоју дјетета стиче комуникацијску интеракцију са вршњацима.

Moreover, tocopherols present in the berry contribute to the full and proper development of the child in the womb.
Штавише, токофероли присутни у бобици доприносе пуном и правилном развоју детета у материци.

Every member of the family puts something of their own into the development of the child, which will help them to develop further.
Сваки члан породице улаже у развој дјетета нешто своје, што ће му помоћи да се даље развија.