РАЗВОЈ ЈЕЗИКА - превод на Енглеском

• language development
• developing language

Примери коришћења Развој језика на Српском и њихови преводи на Енглески

Даља важна компонента програма је развој језика и интеркултуралних надлежности,
A further important component of the programme is the development of language and intercultural competencies,

За развој језика вашег беба важно је да наставите разговарати с малим.
For the language development of your baby it is important that you keep talking to the little one.

Наставићемо да стварамо услове за развој језика и култура свих етничких група у нашој земљи.
The Government will keep providing conditions for the development of languages and cultures of all ethnic groups of our country.

Прочитајте како можете стимулирати развој језика и развој говора вашег бебе на забаван начин.
Read here how you can stimulate the language development and speech development of your baby in a fun way.

дошла му је након што је учествовао у посебном комитету за развој језика.
The idea of creating Pascal came to him after participating in a special committee for the development of languages.

већ је веома добро за развој језика вашег детета.
it is also very good for the language development of your child.

јачање локалних институција и развој језика и професионалне вештине критичког за успех у глобалној економији.
strengthening local institutions, and developing language and professional skills critical for success in the global economy.

јачање локалних институција и развој језика и професионалне вештине критичког за успех у глобалној економији.
strengthening local institutions, and developing language and professional skills critical for success in the global economy.

Кристева описује симболично као простор у којем развој језика омогућава детету да постане„ субјект који говори“
Kristeva describes the symbolic as the space in which the development of language allows the child to become a"speaking subject,"

Први савјет за родитеље који виде да њихова дјеца не прате развој језика на истом нивоу као и стандарди постављени је да не буду преплављени, да не мисле да њихово дијете има озбиљан проблем, те да не преносе своју несигурност дјетету.
The first advice for parents who see that their children do not follow the development of language at the same level as the standards set is that they do not become overwhelmed;

то имплицира да социјална средина у којој се беба узгаја има већи утицај на развој језика.
suggests that the social environment in which an infant is raised has a greater influence on the development of language.

би олакшала развој језика и његову интеракцију са људима у њиховом окружењу.
talk with them to facilitate the development of language and its interaction with people in their environment.

био ко-дизајнер Јуникс оперативног система и са којим је развој језика уско повезан.
as well as co-designed the Unix operating system with which development of the language was closely intertwined.

био ко-дизајнер Јуникс оперативног система и са којим је развој језика уско повезан.
as well as co-designed the Unix operating system with which development of the language was closely intertwined.

Савети за подстицање развоја језика у беби.
Tips for stimulating language development in a baby.

Све ово веома помаже у развоју језика ваше бебе.
All of this helps very much with the language development of your baby.

Други начин који добро функционише у подстицању развоја језика је пјевање вашој беби.
Another way that works well in stimulating language development is to sing to your baby.

Родитељи, детерминанте у развоју језика.
Parents, determinants in language development.

Све ово веома помаже у развоју језика ваше бебе.
This is all part of your infant's language development.

Све ово веома помаже у развоју језика ваше бебе.
All of these things factor into your infant's language development.