РАЗДВАЈАЊЕ - превод на Енглеском

separation
odvojenost
razdvojenost
rastanak
razvod
раздвајање
одвајање
сепарације
подела
издвајање
сепарацијска
separating
одвојене
посебан
засебна
različite
одвајају
split
podeljena
сплит
подела
подијелити
раздвајања
раздвојени
deliću
расцеп
раскол
подијелите
decoupling
раздвојити
раздваја
division
odeljenje
odsek
odjel
odelenje
дивизија
подела
подјелу
деобе
sektora
parting
растанак
раздвајање
oproštajni
растанку
одвајање
razdeljak
се растанете
rastajanje
divide
podela
jaz
podeljenost
поделити
подијелите
подијелити
раздвајају
дијеле
дељење
раскол
unbundling
the splitting
цепања
раздвајања
поделе
rasecanju
delamination
деламинације
раздвајање
раслојавања
disengagement

Примери коришћења Раздвајање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Визуелно раздвајање две зоне је друга оригинална метода.
Visual separation of two zones is another original method.
То је раздвајање или отуђење.
It is division, or scattering.
Обрнуто раздвајање залиха се генерално сматра позитивним из неколико разлога.
A reverse stock split is generally considered a positive for several reasons.
Постоји много разлога за раздвајање.
There are lots of reasons for the divide.
Међутим, једна ствар која захтева посебну пажњу је раздвајање.
One thing that does require special consideration, though, is decoupling.
како преживети раздвајање?
how to survive the parting?
Добијајте корпоративни кредит- Раздвајање личног пословног кредита може вам понудити сљедеће предности.
Get corporate credit- Separating your personal business credit can offer the following benefits.
Раздвајање и кулинарске сврхе.
Separation and culinary purposes.
издужење и раздвајање.
lengthening and division.
Лични и професионални утицај данашњег дана Постојање аутопила је сагоријевање и раздвајање.
The personal and professional impact of this day-to-day autopilot existence is burnout and disengagement.
Још једно сељење, још једно раздвајање.
Another choice, another split.
Колико је безболно искусити раздвајање са вољеном особом.
How painless to experience the parting with a loved one.
Раздвајање преграда у унутрашњости.
Separating partitions in the interior.
Ово раздвајање је свуда около.
This separation it's all around.
Како избегавати раздвајање.
How to Avoid Division.
У неким случајевима, раздвајање може бити оправдано.
In the case of sin, a split can be justified.
Раздвајање наш рад и наша однос је све теже.
Separating our work and our relationship is getting harder.
Не сматрајте раздвајање као личну драму.
Do not regard separation as personal drama.
Може да обезбеди максимално издужење и раздвајање.
It is capable to provide the maximum lengthening and division.
Скок у еволуцији. Раздвајање краткотрајне од дуготрајне меморије.
Evolutionary leap separating short-term memory from long-term memory.
Резултате: 727, Време: 0.0527

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески