РАЗЛИКОВАЊА - превод на Енглеском

• distinguishing
• distinction
• differentiating
• diff
• differentiation

Примери коришћења Разликовања на Српском и њихови преводи на Енглески

Свети Фрањо је 2015-16 католички Колеџ разликовања.
Saint Francis is a 2015-16 Catholic College of Distinction.

Добар вид и способност разликовања боја.
Good vision with the ability to distinguish color.

знак разликовања.
a mark of distinction.

Је именован као" Колеџ разликовања".
Named a“college of distinction.”.

Слепило за боје( немогућност разликовања боја).
Color blindness(inability to distinguish colors).

Добар вид и способност разликовања боја.
Good vision and ability to distinguish between colors.

ЦУЦ је изабран као 2016-17 Цоллеге разликовања.
CUC has been selected as a 2016-17 College of Distinction.

У оптици, резолуција је способност разликовања два одвојена објекта.
In optics, resolution is the ability to distinguish two separate objects.

Је именован као" Колеџ разликовања".
We are a‘College of Distinction'.

Верска традиција, на тај начин, садржи критеријум разликовања добра и зла.
Religious tradition thus contains a criterion for discerning good and evil.

Победа зависи од твоје способности разликовања рањивих тачака од нерањивих.
Victory depends on your ability to distinguish vulnerable points from invulnerable ones.

Да би били ефикасни, знак разликовања или ознаке мора да се уради на лицу страни, који су обично униформа.
To be effective, the distinguishing mark or marks must be done on the obverse side, which are normally uniform.

Овај недостатак разликовања доводи до различитих мишљења
This lack of distinction has led to differing opinions

Главни критеријум разликовања за такав тренинг је њихово трајање које се креће од тридесет до шездесет минута.
The main distinguishing criterion for such training is their duration, which ranges from thirty to sixty minutes.

Одсуство разликовања између Божије природе
The absence of a distinction between the nature of God

Да би били ефикасни, знак разликовања или ознаке мора да се уради на лицу страни, који су обично униформа.
To be effective, the distinguishing mark or marks must be visible on the obverse sides of the cards, which are normally uniform.

можете научити да подучавате своје младе уметности идентификовања и разликовања боја током њиховог детињства.
you can learn to teach your young ones the art of identifying and differentiating colors throughout their childhood.

Неки људи кажу' То је небески пут, без разликовања особа, да би одржали добро вечито доступним.'.
Some people say'It is Heaven's way, without distinction of persons, to keep the good perpetually supplied.'.

Кретсцхмер је себи поставио задатак разликовања јасних параметара у изгледу сваке врсте особе коју је открио,
Kretschmer set himself the task of distinguishing clear parameters in the appearance of each type of person he discovered,

Линнаеус је наставио да користи симболе ради разликовања мушкараца и жена,
Linnaeus continued to use the symbols for the purpose of distinguishing male and female,