Примери коришћења Различите програме на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Активно радимо на сервис“ ВИШЕСОБАН”- У способност да гледају различите програме на више екрана,
We are actively working on a service“multiroom”-The ability to watch different programs on multiple screens,приближи науку грађанима кроз различите програме који се у њему одржавају.
bring science closer to the citizens through different programmes organised in it.филијале завода УниКЛ нуде различите програме у њихов ниша областима специјализације.
UniKL's branch institutes offer various programmes in their niche areas of specialisation.која преноси различите програме од општег интереса.
успешно спајајући различите програме.
thus successfully combining different programmes.први универзитет у јужном Тајланду, састоји се од пет кампуса који нуде различите програме ед….
consists of five campuses offering various programs of education consistent with the needs of their communities.Влада нуди различите програме за подршку женском предузетништву.
that the Government offers various programs to support female entrepreneurship.је најпознатији универзитет у граду нуде различите програме, укључујући историју,
is the most famous university of the city offering various programs including history,Тако смо у последњих пет година уложили више од пет милијарди динара у различите програме- сарадњу са универзитетом,
So in the last five years, we have invested more than five billion dinars in various programs i.e. cooperation with the university,То домаћини 63. 236 становника служио три главна јавна институција високог образовања нуде различите програме.
It hosts 63,236 residents served by three major public institutions of higher learning offering various programs.први универзитет у јужном Тајланду, састоји се од пет кампуса који нуде различите програме ед….
Prince of Songkla University consists of five campuses offering various programs of education.који обухвата различите програме лечење тела.
which includes various programs of healing the body.месне православне Цркве широм света имају различите програме за помоћ онима којима је помоћ потребна.
especially in cities, and the Local Orthodox Churches throughout the world have various programs for assisting those in need.Такође, НИС је наставио да, кроз различите програме, запошљава младе без претходног радног искуства у компанији,
Also, NIS continued to employ young people through different programs without previous work experience in the company,састоји се од пет кампуса који нуде различите програме едукације који је у складу са потребама својих заједница.
consists of five campuses offering various programs of education consistent with the needs of their communities.животну средину и унапређење демократије и државне администрације и то кроз различите програме у сарадњи са владом,
improvement of the state administration have been supported through various programmes in collaboration with the government,модерна телевизија- уз различите програме, рекламе, телевизијске личности- почели су узимати облике захваљујући велики део Ниелсенових рејтинга.
modern television- with different programs, commercials, TV personalities- began to take shapes thanks in large part to Nielsen's ratings.састоји се од пет кампуса који нуде различите програме едукације који је у складу са потребама својих заједница.
consists of five campuses offering various programs of education consistent with the needs of their communities.поуздану наставу на арапском језику широком спектру студената кроз различите програме( укључујући уроњање,
evidence-based Arabic language instruction to a wide range 
