РАЗЛИЧИТИХ БИЉАКА - превод на Енглеском

• different plants
• various plants
• different herbs
• of various herbs
• various herbs

Примери коришћења Различитих биљака на Српском и њихови преводи на Енглески

расту импресиван број различитих биљака.
which can grow an impressive number of different plants.

други екстракти различитих биљака, а трећи су вештачки добијени супстанци.
the second extracts of various plants, and the third artificially received substances.

проучава својства различитих биљака.
began studying the properties of various plants.

сорти и хибрида различитих биљака.
varieties and hybrids of various plants.

у цветној сезони различитих биљака- полена
in the flowering season of different plants- pollen

са много различитих биљака и место за бесплатно купање.
with lots of different plants and a place for free swimming.

сунцокрета и других) својствима различитих биљака.
with the properties of various plants.

је на тај начин могао да види ефекте различитих биљака и биља на себи.
thus could see the effect of different plants and herbs on himself.

је на тај начин могао да види ефекте различитих биљака и биља на себи.
thus could see the effects of different plants and herbs on himself.

је на тај начин могао да види ефекте различитих биљака и биља на себи.
thus could see the effects of different plants and herbs on himself.

Данас се парк простире на површини од 39. 300 квадратних метара и располаже са преко 250 различитих биљака, те се због тога налази под заштитом Републичког завода за заштиту природе.
Today, the park covers an area of 39,300 square meters and has over 250 different plants, and therefore is under the protection of the Republic Institute for Nature Protection.

Домаћа кухиња уља су направљена од различитих биљака и састојака, али је на крају боље да се избегне кување уља добијена од животињског уља
Home cooking oils are made from various plants and ingredients, but it is ultimately better to avoid cooking oils derived from animal oil like turkey,

упорно у својој намери да издвоји соклете из различитих биљака у алкохолу и бензин,
persevered in his intention to extract the soxhlete from different plants in alcohol and petrol,

и одјеће различитих биљака( камилица, дивља ружа).
and decoctions of various herbs(chamomile, wild rose).

добити менталну равнотежу, ако није уочена у историји алергијских реакција на уља из различитих биљака.
if it is not noted in the history of allergic reactions to oils made from various herbs.

Се чини да је потпуно погрешно конципиран хетерогеност различитих биљака, укључујући и грмља
Would seem that completely ill-conceived heterogeneity of different plants, including shrubs

калуп полен различитих биљака.
mold or pollen of various plants.

сте сањали велики букет различитих биљака, онда ће највероватније болесна особа узети неочекивану смрт.
if you dreamed of a large bouquet of different plants, then most likely a sick person will take an unexpected death.

Унутар групе постоје различите биљке које имају много различитих намјена.
Within the group there are different plants that have many different uses.

Сада постоје многе веома различите биљке за подводно краљевство.
Now there are many very different plants for the underwater kingdom.