РАЗЛИЧИТО ДОБА - превод на Енглеском

• different times
• different time

Примери коришћења Различито доба на Српском и њихови преводи на Енглески

Posetite nekretninu u različito doba dana i pitajte komšije za buku.
Visit the property during different times of the day and talk to the neighbors about noise.

Onda je počeo da eksperimentiše s tuširanjem u različita doba dana.
This is also when I started experimenting with showers at different times of the day.

Нађено је 16. 000 кованица из различитих доба римског царства.
Coins from different eras of the Roman Empire were found there.

Нађено је 16. 000 кованица из различитих доба римског царства.
Coins from different eras of the Roman Empire.

На тијелу људи различите доби, пиво утјече на одређени начин.
On the body of men of different ages, beer affects a certain way.

Одлична опција за породице у којима постоје људи различите доби и дјеце.
A great option for families where there are people of different ages and children.

Прво што треба да научите различити облози се користе у различита доба године иу различитим условима- сами зими,
The first thing you need to learn that different dressings are used at different times of the year and in different conditions- alone in winter,

Одржавање конзистентног ритуала наптима помоћи ће вашем дјетету да схвати шта се дешава у различита доба дана.
Keeping a consistent naptime ritual will help your toddler understand what happens during different times of the day.

Погодни су за подизање грана за бољи приступ бобицама које се могу покупити у различита доба године.
They are convenient to raise branches for better access to the berries that can be picked at different times of the year.

Откријте за шта се још сади овај усев и како се то ради у различита доба године.
Find out what else this crop is planted for and how it is done at different times of the year.

њена удаљеност од Сунца варира у различита доба године.
its distance from the sun varies at different times of the year.

Примање вашег ЦСА удела сваке недеље помаже вам да научите која храна расте током различитих доба године.
Receiving your CSA share each week helps you learn which foods grow during different times of the year.

Примање вашег ЦСА удела сваке недеље помаже вам да научите која храна расте током различитих доба године.
Getting a farm box will help you learn which foods are grown during different times of year.

Različita doba u toku godine nude različite vremenske uslove,
Different times of the year offer varying conditions, with the most

Као резултат сукоба на територији различитих доба били су део мађарског Краљевства
As a result of the conflicts in the territory of different ages were part of the Hungarian Kingdom

То је кључ успјеха бренда међу огромним бројем људи различите доби у свијету.
This is the key to the success of the brand among a huge number of people of different ages around the world.

искључиво на лето- у различита доба године, па чак и на различите дане коже( у таквом разговору је њено стање највише забрињава)
exclusively summer- at different times of the year and even on different days the skin(in such a conversation it is her condition that worries the most)

Naravno, postoji mogućnost da će tvoje telo sagorevati kalorije drugačije u različito doba dana, ali će te razlike biti minimalne u odnosu na to kakve benefite ostvaruješ vežbajući redovno.
Sure, there is a chance your body will burn calories differently at different times of the day, but these differences will be minimal compared to the benefit of exercising regularly.

ljudi će pre uzeti Uber u različito doba dana nego što bi to inače radili,
people are more likely to take Uber at different times of the day than they otherwise would have,

čiji brojnici mogu da skladište kako se električna energija koristila u različito doba dana.
whose meters could store how electricity was used at different times of the day.