РАЗМЕЊУЈУ - превод на Енглеском

• exchange
• share
• exchanged
• exchanging
• exchanges

Примери коришћења Размењују на Српском и њихови преводи на Енглески

Ученици размењују мисли о свом Учитељу
The disciples exchange thoughts about their Master

Подаци о транзиту размењују се применом информационе технологије
(b) the transit data is exchanged using information technology

Онда предлажем да размењују бројеве да координира датум псић.
Then suggest that you exchange numbers to coordinate a doggy date.

Међусобно размењују 1000 бита информација у секунди.
They exchange a thousand bits of information between them per second.

Деверуше размењују букете за бескућнике.
Bridesmaids exchange their bouquets for homeless puppies.

Тада парови размењују нежне поруке
Couples use this day to exchange sweet words

Размењују професионална знања и искустава са другима професионалцима.
To exchange professional knowledge with other health professions.

Бактерије понекад размењују генетички материјал између себе.
It's normal for bacteria to exchange genetic material with one another.

Царински органи размењују информације о ризику
Customs authorities shall exchange risk information

Ученици размењују информације.
Students will exchange information.

Бактерије понекад размењују генетички материјал између себе.
It's normal for bacterium to exchange genetic material with one another.

Публика је збуњена и размењују много опклада.
The crowd is perplexed and they exchange lots of bets.

Ту се друже и размењују искуства.
There socialize there and share their experiences.

Тече разговор и размењују се оптужбе.
Conflict ensues and recriminations are exchanged.

Кад се сунце и месец размењују.
The sun and the moon change.

Удружења пензионера размењују посете.
Descendants of refugees are exchanging visits.

Тече разговор и размењују се оптужбе.
Conversations, accusations are exchanged.

Они заиста уживају и размењују енергију.
Enjoy and change the energies.

Говорећи-Талкинг-другима да ефикасно размењују информације.
Speaking-Talking-to others to share information efficiently.

А дијалоги који се хероји размењују у класичним жанровима су насликани на врх главе.
And the dialogues, which heroes exchange, in classical genres are painted on top of their heads.