РАКУ - превод на Енглеском

• cancer
• raqqa
• raku
• cancers
• of raqqah

Примери коришћења Раку на Српском и њихови преводи на Енглески

Физички преглед укључује прикупљање информација о раку.
Physical exams are used to gather information about the cancer.

Нисам био домаћин раку или паразитима.
I wasn't host to cancer or parasites.

Ова писма могу понудити више информација о раку.
Other tests can give more information about the cancer.

не пролазе, онда могу свједочити о много опаснијој болести- раку грла.
then they can indicate a much more dangerous disease- throat cancer.

Хоће ли Запад бити у стању не само да ослободи Раку и Мосул, него и преокрене ову лавину туђинске културе што је кренула да га скрши?
Will the West be able not only to free Raqqa and Mosul, but also to reverse this cultural avalanche trying to crush it?

не пролазе, онда могу свједочити о много опаснијој болести- раку грла.
then they can testify to a much more dangerous disease- throat cancer.

Раку су пре две године заузели амерички војници
Raqqa was captured two years ago by U.S. troops

Раку, као похлепан колекционар,
Raku, as an avid collector,

Према томе, рећи да је америчка офанзива на Раку привид не објашњава зашто Руси и Сиријци нису предузели одговарајуће мере
Saying that the US led offensive against Raqqa is a fiction does not therefore explain why the Russians

је више од 300 ватрогасаца и полицајаца већ подлегло раку и другим болестима који су повезани са нападима.
police officers already have succumbed to cancers and other diseases related to the attacks.

А главни разлог за успоравање офанзиве на Раку је недостатак подршке из ваздуха,
The main reason for the delay of the assault on Raqqa is the deficit of air support,

Међународна коалиција заиста може да ослободи Раку, али без координације са сиријском војском они ће заправо бити окупатори.
The international coalition can really liberate Raqqa, but they will become occupiers if they do not coordinate their actions with the Syrian Army.

Сиријска војска спроводи петоструку офанзиву у сиријској пустињи у покушају да окружи терористе у источном Хомсу и ослободи Раку и Деир ез-Зор.
The Syrian Army is conducting a five-pronged offensive in the Syrian Desert in an effort to encircle the terrorists holed up in eastern Homs and liberate Raqqa and Deir ez-Zor.

Господо хуманисти, још једном вас питам, где сте били када је америчка авијација са лица земље збрисала Раку?“, питао је Небензја.
Dear humanists, let me ask you once again: where were you when US aviation razed Raqqa to the ground?" he asked.

У ствари, нема знакова никакве озбиљне америчке офанзиве на Раку, а офанзива на Мосул је у застоју.
There is in fact no sign of a serious US led offensive against Raqqa, whilst the offensive against Mosul has stalled.

прво је заузео Раку након што ју је опседао и пљачкао њену околину.
first capturing Raqqa after besieging it and plundering its countryside.

Прошло је више од две године од када је француски председник Франсоа Оланд обећао" бомбардоваћемо Раку".
More than two years have passed since French President François Hollande promised,“We will bomb Raqqa“.

Коалиција је потпуно уништила сиријски град Раку, уништила је инфраструктуру
The coalition has completely destroyed the Syrian city of Raqqa, which has destroyed the infrastructure

Мислио сам, ако ћу дати глас раку, желим да буде на ефикасан начин.
I thought, if I am going to lend my voice to cancer, I want it to be in an effective way.

У овом тренутку Руси жестоко гађају град Раку, што значи да и они постају свесни опасности од Исламске државе“, наводи извор.
At this moment, the Russians are in the process of strongly hitting the city of Raqqa, which is proof that they too are becoming conscious(of the threat from Islamic State)," the source said.