РАМЕНОГ - превод на Енглеском

• shoulder

Примери коришћења Раменог на Српском и њихови преводи на Енглески

затим раменог појаса, стомака.
then the shoulder girdle, the stomach.

Лекари који су слабо упућени у болести раменог зглоба обично имају само 2 опције за ово питање.
Doctors who are not well versed in diseases of the shoulder joint usually have only 2 answers to this question.

Ако је почела лечење одмах плекитис јездравље и функције раменог зглоба може да се одржава.
If treatment is started promptly plexitis, thehealth and function of the shoulder joint can be maintained.

Држите рамена назад и доле,
Roll your shoulders down and back,

Ramena natrag. Smiješi se.
Shoulders back smile.

Истовремено, рамена и торакална регија остају непомични.
At the same time, the shoulders and thoracic region remain motionless.

Opusti ramena i ne zaboravi na osmeh.
Shoulders relaxed and don't forget to smile.

Ramena, brada.
Shoulders, chin.

Stisko sam ramena sa rančerima, rudarima svoj cjeli život.
I've rubbed shoulders with ranchers, miners my whole life.

Ramena dolje.
Shoulders down.

А сад- рамена назад и исправи се!
Now shoulders back and stand up tall!

To nisu ramena vaše žene.
Those are not your wife's shoulders.

Ramena nazad.
Shoulders back.

Sada, ramena nazad, Violeta.
Now, shoulders back, Violet.

Ramena su mu podrhtavala, što je ukazivalo da je i on plakao.
Her shoulders shook, showing that she was crying.

Одличне блузе са отвореним раменима комбиноване су са фармеркама.
Excellent blouses with open shoulders are combined with jeans.

Рамен никада није више од 700.
Ramen is never more than 700.

Ramena pozadi.
Shoulders back.

Обратите пажњу- рамена се не померају.
Ensure that the shoulders didn't move.

Такаиама Рамен је једна од најбољих локалних намирница.
Takayama Ramen is one of the best local foods.