РАСПРАВЉАТИ - превод на Енглеском

argue
тврде
расправљати
rekao
se svađaju
сматрају
kažu
se prepirati
raspravljaj se
da se raspravljaš
rasprave
discuss
raspravljati o
razmatrati
govoriti o
raspraviti
разговарајте о
дискутовати
размотрити
da pričamo o
da prodiskutujemo
diskutujte o
debate
debata
rasprava
raspravljati
diskutovati
pretres
diskusiju
debatuju
talk
razgovarati
razgovor
pričaj
pričaš
говорити
pričaju
da pricam
razgovarajte
da porazgovaramo
da popričamo
discussing
raspravljati o
razmatrati
govoriti o
raspraviti
разговарајте о
дискутовати
размотрити
da pričamo o
da prodiskutujemo
diskutujte o
arguing
тврде
расправљати
rekao
se svađaju
сматрају
kažu
se prepirati
raspravljaj se
da se raspravljaš
rasprave
discussed
raspravljati o
razmatrati
govoriti o
raspraviti
разговарајте о
дискутовати
размотрити
da pričamo o
da prodiskutujemo
diskutujte o
argued
тврде
расправљати
rekao
se svađaju
сматрају
kažu
se prepirati
raspravljaj se
da se raspravljaš
rasprave
debating
debata
rasprava
raspravljati
diskutovati
pretres
diskusiju
debatuju

Примери коришћења Расправљати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не мислим да је ово нешто о чему можемо интелигентно расправљати.
This is not something I could argue about intelligently.
рећи лоше, расправљати иза леђа и трачева.
say bad, discuss behind the back and gossip.
Али не можете расправљати са науком.
Well, you can't argue with the science.
Више није могло расправљати.
He couldn't argue anymore.
Другу прилику можемо расправљати.
We can argue some other time.
О томе можете расправљати дуго времена.
You can argue about it for a long time.
Али не можете расправљати са науком.
But you can't argue with science.
Са овог приоритета неће расправљати.
With this priority will not argue.
Али не можете расправљати са науком.
You cannot argue with the science.
Али не можете расправљати са науком.
We can't argue with science.
Иако нећу расправљати, желим да организујем грандиозни скандал.
Although, I will not argue, I want to arrange a grandiose scandal.
дати користан савет али неће расправљати!!!
please useful tips but will not argue!
Глупо је расправљати о томе.
It was stupid to argue about it.
Глупо је расправљати о томе.
It's silly to argue about that.
Вјерујем да ово питање треба расправљати озбиљно на нивоу муслиманских држава.
I believe that this issue needs to be discussed seriously at the level of the Muslim states.
Тешко је расправљати са њом, али доказати да ништа није могуће.
It is difficult to argue with her, but to prove nothing at all is possible.
Зашто не треба расправљати са идиотима…».
I don't need to argue with idiots….
Тешко је расправљати са жучи.
It's hard to argue with bile.
Ми треба расправљати о цветне аранжмане за моје венчање.
We're supposed to argue about flower arrangements for my wedding.
Посебно је опасно расправљати о политици, религији, породици, односима.
It is especially dangerous to argue about politics, religion, family, relationships.
Резултате: 209, Време: 0.0415

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески