РАСТВОРЕНОГ - превод на Енглеском

dissolved
rastvoriti
растварају
da raspusti
растопити
отопити
se raspasti
растварања
распасти
istopiti

Примери коришћења Раствореног на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ona dolazi iz hemikalija rastvorenih u vodi, iz unutrašnjosti Zemlje.
It was coming from chemicals dissolved in the water, coming from inside the Earth itself.
Растворен у води није неопходно,
Dissolved in water is not necessary,
Количина минералних материја растворених у води;
The amount of mineral substances dissolved in water;
Количина растворених соли у води зове се сланост или салинитет.
The amount of dissolved salts in water is called salinity.
Растворен у око 200мл воде,
Dissolved in about 200ml of water,
Количина минералних материја растворених у води;
The amount of dissolved minerals in the water.
Све компоненте су растворене у 1, 5 литара прокуване воде.
All components are dissolved in 1.5 liters of boiled water.
Растворен у цревима, оне се конвертују у аргинин,
Dissolved in the intestine, it is converted to arginine,
У раствореном облику овај елемент је веома користан.
In the dissolved form this element is very useful.
Пре јела можете узети 10-15 капи тинктуре растворене у чаши воде.
Before eating, you can take 10-15 drops of tincture dissolved in a cup of water.
Ubica joj je ubrizgao rastvorene pilule?
So you're saying the killer injected her- with dissolved pills?
Морају бити у сувом или раствореном облику.
They should be made in dry or dissolved form.
То је група хемијских једињења која лако реагују са слободним кисеоником или раствореним кисеоником.
It is a chemical mixture that reacts easily with free oxygen or dissolved oxygen.
istopljene stene koje se nazivaju magma, sadrže rastvorene gasove.
molten rock called magma contains dissolved gas.
Густина урина даје одређену идеју о количини растворених супстанци.
The density of urine gives a certain idea of the amount of substances dissolved in it.
Лек Димекидум је течност са раствореним њојбезбојних кристала.
The drug Dimexidum is a liquid with dissolved thereincolorless crystals.
Али онда почиње ширење гласина о мени и наш однос растворене.
But then she starting spreading rumors about me and our relationship dissolved.
Главна разлика је да производ не добије као чврста материја нити остане растворен.
The main difference is the product neither precipitates as a bulk solid nor remains dissolved.
Познато је да рибе дишу кроз шкрге са кисеоником раствореним у води.
Fish are known to breathe through the gills with oxygen dissolved in water.
Мерење ТДС( укупна количина растворених соли) треба нула.
Measure TDS(total amount of dissolved salts) should be zero.
Резултате: 71, Време: 0.0243

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески