DISSOLVED - превод на Српском

• раствореног
• распуштен
• се распала
• је растворила
• расформиран
• распуштени
• раствара
• растопити
• отопљеног
• растворених
• распуштена
• растворене
• raspušten
• раствореним
• распустио
• је растворен
• se raspala
• се распао
• расформирана

Примери коришћења Dissolved на Енглеском и њихови преводи на Српски

The pill is placed under the tongue and dissolved.
Пилула се мора ставити испод језика и растопити.

The last unit was dissolved on 5 April 1993 in central Bosnia.
Последња јединица је распуштена 5. априла 1993. у средњој Босни.

The amount of dissolved salts in water is called salinity.
Количина растворених соли у води зове се сланост или салинитет.

Or face being dissolved.
Јануара, иначе би био распуштен.

Addition to the quality is the quantity of dissolved carbon-dioxide.
Додатни квалитет представља количина раствореног угњен- диоксида.

The British East India Company is dissolved.
Распуштена је Британска источноиндијска компанија.

The amount of dissolved minerals in the water.
Количина минералних материја растворених у води;

All components are dissolved in 1.5 liters of boiled water.
Све компоненте су растворене у 1, 5 литара прокуване воде.

Parliament has been dissolved.
Парламент је распуштен.

add a small amount of dissolved saccharin.
додајте малу количину раствореног сахарина.

Parliament will be dissolved on Monday, with the vote to take place on October 4th.
Parlament će biti raspušten u ponedeljak, a izbori će biti održani 4. oktobra.

It was finally dissolved on 1 January 1874.
Коначно је распуштена 1. јануара 1874. године.

Before eating, you can take 10-15 drops of tincture dissolved in a cup of water.
Пре јела можете узети 10-15 капи тинктуре растворене у чаши воде.

The density of urine gives a certain idea of the amount of substances dissolved in it.
Густина урина даје одређену идеју о количини растворених супстанци.

The Warsaw Pact was dissolved.
Варшавски пакт је распуштен.

Guidelines for the determination of total organic carbon(TOC) and dissolved organic carbon(DOC).
Смернице за одређивање укупног органског угљеника( TOC) и раствореног органског угљеника( DOC).

In the UK Parliament is dissolved prior to a General Election.
Parlament Velike Britanije raspušten je uoči prevremenih izbora.

It was dissolved after the 6 January Dictatorship(1929).
Распуштена је увођењем шестојануарске диктатуре( 1929).

It is a chemical mixture that reacts easily with free oxygen or dissolved oxygen.
То је група хемијских једињења која лако реагују са слободним кисеоником или раствореним кисеоником.

But then she starting spreading rumors about me and our relationship dissolved.
Али онда почиње ширење гласина о мени и наш однос растворене.