DISSOLVED in Polish translation

• rozpuszczone
• rozwiązany
• rozpuścić
• rozwiązał
• rozpuszcza się
• rozpuszczenia
• zlikwidowana
• rozpuszczany
• rozwiązywane
• rozwiązaniu
• rozformowany

Examples of using Dissolved in English and their translations into Polish

Teaspoons instant coffee dissolved in 2 tablespoons hot water.
Kawa rozpuszczalna łyżeczki rozpuszczone w 2 łyżki ciepłej wody.

Serving dissolved in water and consume during training.
Porcję rozpuścić w wodzie i spożywać w czasie treningu.

Pitt's dissolved Parliament.
Pitt rozwiązał Parlament.

Should the Workers' Militia be dissolved?
Czy milicja powinna być zlikwidowana?

In the summer of 2013 the club was dissolved.
Latem tamtego roku klub został rozwiązany.

The tablet is to be placed under the tongue until completely dissolved.
Tabletkę należy trzymać pod językiem do całkowitego rozpuszczenia.

Such working groups shall be dissolved as soon as their mandates are fulfilled.
Grupy robocze są rozwiązywane niezwłocznie po wypełnieniu swoich zadań.

Remove dissolved solids at the ionic level.
Usunąć rozpuszczone ciało stałe na poziomie jonowym.

Thanks to this, Lactoferrin is slowly and effectively dissolved.
W rezultacie laktoferyna rozpuszcza się powoli i skutecznie.

The concentrate is dissolved in the water.
Przed użyciem należy rozpuścić w wodzie w proporcjach.

chaired by Kihl Lorentz immediately dissolved the research organization Gehirn.
pod przewodnictwem Keela Lorenza, natychmiast rozwiązał organizację badawczą Gehrin.

In 1990, the CDP was dissolved and was attached to Healy CDP.
W 2011 r. gmina została zlikwidowana i przyłączona do gminy Gravedona.

In 1996, the group was dissolved.
W 1996 roku zespół został rozwiązany.

Should be chewed until dissolved completely.
Należy żuć aż do rozpuszczenia całkowicie.

The product can be consumed directly or dissolved in water.
Produkt może być spożywany bezpośrednio lub rozpuszczany w wodzie.

And dissolved, reliable performance
I rozpuszczone, niezawodne działanie

For best dissolved in 300 ml of water.
Produkt najlepiej rozpuścić w 300 ml wody.

Dissolved in operation, it reduces the formation of scale.
Rozpuszcza się w eksploatacji, to zmniejsza się tworzenie się kamienia.

Later ASI was dissolved.
Nieco później została zlikwidowana.

That same year, the team was dissolved.
W tym samym roku zespół został rozwiązany.