Примери коришћења Raspušten на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dvadesetog januara KZK će biti raspušten, a 21. januara pojaviće se Kosovske bezbednosne snage( KBS)",
Prethodni parlament je naredbom suda iz proceduralnih razloga raspušten u junu 2012, nekoliko dana pre no što je izabran Mursi.
The previous parliament was dissolved via court order over electoral technicalities in June 2012, just days before Morsi was elected.Kosovski zaštitni korpus bude raspušten i zamenjen snagama bezbednosti.[ Afrim Hajrulahu].
the Kosovo Protection Corps would be disbanded and replaced by a security force.[Afrim Hajrullahu].parlament bi trebalo da bude raspušten dva meseca ranije.
parliament would be dissolved about two months beforehand.Portparol vlade Džejms Slek rekao je da će parlament biti raspušten ili suspendovan na kraju radnog dana.
Spokesman James Slack says Parliament will be prorogued, or suspended, at the close of the day's business.Da vlada nije prihvaćena parlament bi bio raspušten i bili bi raspisani novi opšti izbori.
If the cabinet had failed to win approval, Parliament would have been disbanded and a new general election called.templarski red mora biti raspušten.
that the order of the templar must be dissolved.a KGB raspušten, da su stari Charley Bascom
KGB was disbanded, old Charley BascomПоследња јединица је распуштена 5. априла 1993. у средњој Босни.
The last unit was dissolved on 5 April 1993 in central Bosnia.Друштво Борткијевић је распуштено 6. марта 1973. године.
The Bortkiewicz Society was dissolved on 6 March 1973.Raspušteno je više vojnih škola i osnovana jedinstvena vojna akademija.
Assorted military schools have been disbanded, and a unified Military Academy created.Сам Фрајкорпс је распуштен 21. октобра 1919.
The Freikorps itself was dissolved on 21 October 1919.Patrole su raspuštene pre tri meseca.
The Emergency Patrols were disbanded three month ago.Но, старе политичке странке су распуштене, а оснивање нових је забрањено.
However, the old political parties had been dissolved and the formation of new ones prohibited.Варшавски пакт је званично распуштен у јулу 1991. године.
The Warsaw Pact was officially disbanded in 1991.Распуштене чланице.
Dissolved members.Гулаг је распуштен 1960. године.
The gulag was disbanded in 1960.Raspustili smo Gestapo.
We've dissolved the Gestapo.Распуштена је у августу 1945. године.
It was disbanded in August 1945.Савез је распуштен, али је био обновљен у IV.
ABDA was dissolved, but it was reconstituted in.
