Примери коришћења Се распао на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дуо се распао након рата.
Sisu was broken up after the war.Ти описујеш да се авион распао на двоје.
Савез комуниста Југославије се распао 1990. по федералним линијама.
После неколико употреба пропелер се распао.
Until a few propellers broke.По окончању Првог светског рата њен брак се распао.
During the First World War, her marriage was dissolved.Године 1991. СССР се распао на 15 република: Естонију,
Године 2019. тим се распао и престао да постоји,
Када се СССР распао 1991. године Хаинов и Парфјонов су се
When the Soviet Union collapsed in 1991, HainovСовјетски Савез би се истоветно распао, једноставно зато што је почивао на неефикасној
the Soviet Union would have collapsed all the same, simply because it rested on an ineffectiveНекада део древног суперконтинента Гондване, који се распао пре око 180 милиона година,
Once part of the ancient Gondwana supercontinent that broke up about 180 million years ago,Штавише, Међународни монетарни систем се распао 1970, јер су главне империјалистичке силе тражиле конкурентску предност кроз девалвацију валута.
Moreover, the international monetary system disintegrated in the 1970s, as the main imperialist powers sought competitive advantage through currency devaluation.Неколико недеља касније се распао и Совјетски Савез, па су страни студенти из Бакуа послати у Москву.
A few weeks later, the Soviet Union collapsed and foreign students based in Baku were sent to Moscow.Години, пар се распао, али Борис наставља активно да учествује у одгоју најмлађе кћери.
In 2014, the couple broke up, but Boris continues to actively participate in the upbringing of the youngest daughter.Пројекат се распао због уговорних проблема, као и изјава о злостављању деце из 1993. године.
But the project fell apart due to contractual issues as well as the 1993 child molestation allegations.Његов брак се распао током Другог светског рата, и његов најстарији син Џорџ,
This was a difficult time for him: his marriage disintegrated and his oldest son,Сетите се када се Савез распао каква је била реакција Запада на тај трагичан догађај?
Remember, when the[Soviet] Union collapsed, what was the West's reaction to this tragic event?Други тријумвират се распао због озбиљне претње коју је Октавијан осећао због Цезариона,
The Second Triumvirate broke up due to the serious threat that Octavian felt from Caesarion,Једна варијација ове теорије је да се месец распао након судара са кометом.
A variation on this theory is that this moon disintegrated after being struck by a large comet or asteroid.Али Совјетски Савез се распао 1991. године тако да је Москва имала других проблема којима је хитно морала да се посвети у новој фази своје историје.
Yet the Soviet Union fell apart in 1991 and Moscow had other issues to concentrate on in the new era of its history.1][ 2] Бенд се распао након распада Југославије.
