РАСТВОРУ - превод на Енглеском

• solution
• saline

Примери коришћења Раствору на Српском и њихови преводи на Енглески

етанол присутан у раствору.
because ethanol is present in the solution.

су суспендовани у раствору специјалних уља.
are suspended in a solution of special oils.

Додајте око 2 кашике раствору. шећер;
Add about 2 tbsp to the solution. Sahara;

За ово, употреба памука потопи у алкохол или раствору калијум перманганата(" мангана").
For this, use cotton soaked in alcohol or a solution of potassium permanganate("manganese").

Након тога заштити ране завој натопљен у раствору 0, 01% фуратсилина;
After that protect the wound bandage soaked in a solution of 0.01% furatsilina;

Одређивање структуре и у раствору иу чврстом стању( спектралне методе,
Determination of structure both in solution and in the solid-state( spectral methods,

Препоручује се чишћење са мокрим газом у физиолошком раствору или воденој води 3 до 4 пута дневно.
It is recommended to clean with wet gauze in physiological saline or boricated water 3 to 4 times per day.

Неопходно је да се лист натопљеном у раствору сувише брзо хлади испаравањем јабуковог сирћета.
It is necessary to sheet soaked in a solution too quickly cooled by evaporation of apple cider vinegar.

Главни метод увођења овог корисног гаса у тело труднице је интравенска кап по кап убризгавања смеше озона и кисеоника растворене у физиолошком раствору.
The main method of introducing this beneficial gas into the body of a pregnant woman is intravenous drip injection of an ozone-oxygen mixture dissolved in physiological saline.

Препоручује се употреба специјалних средстава за чишћење која су намењена хромираним премазима или обичном раствору сапуна.
It is recommended to use special cleaners designed for chrome coatings, or ordinary soap solution.

киселом раствору и алкалном раствору, нерастворан или слабо растворљив у етанолу
acid and alkali solutions, insoluble or slightly soluble in ethanol

Аренијус је, међутим, тврдио да јони у раствору постоје чак и када нема електричне струје.
Arrhenius' idea was that, even in the absence of an electric current, solutions of salts contained ions.

Често се користи 20-минутна обрада у раствору калијум перманганата уз даље прање хладном водом.
Often used 20-minute treatment in a solution of potassium permanganate with further washing with cold water.

Затим се морају оставити неколико сати у раствору дрвеног пепела,
Next, they must be left for a few hours in a solution of wood ash,

Пирогенал у раствору за ињекцију од 10 µг/ мл кошта од 303 до 468 рубаља.
Pyrogenal in the solution for injection of 10 µg/ ml costs from 303 to 468 rubles.

Они могу да остану у раствору или стању гела,
These can remain in the solution or gel state,

Навлажите пешкир у раствору, умотајте грло
Moisten a towel in the solution, wrap the throat

Расипање 3-5 капи етеричног уља у раствору са водом може помоћи да се промовише опуштање током дана.
Diffusing 3-5 drops of essential oil in a solution with water can help promote relaxation during the day.

Памучни тампон, оборен у раствору, треба поправити на кожи
A cotton swab dipped in a solution should be fixed on the skin

Лек у раствору је убризган интравенозно,
The drug in the form of a solution is administered intravenously,