РАСТУЋУ - превод на Енглеском

• growing
• increasing
• rising
• burgeoning
• grow

Примери коришћења Растућу на Српском и њихови преводи на Енглески

Прошле године били су именовани за најбрже растућу приватну компанију у Сан Дијегу.
In 2014 Tower was named the Fastest Growing Private Company in San Diego.

Многе афирмативне изјаве од ентузијастичних корисника осигуравају растућу популарност Onycosolve.
Many affirmative testimonials from enthusiastic users ensure the growing popularity of Onycosolve.

Кардиф Митрополит Универзитет има јаку и растућу репутацију за истраживање и предузећа.
Cardiff Metropolitan University has a strong and growing reputation for research and enterprise.

Прошле године били су именовани за најбрже растућу приватну компанију у Сан Дијегу.
Year ago we were named the fastest growing company in San Diego.

Ако ваша област има кратку растућу сезону.
If your from the north the growing season is short.

Ширење производа и растућу е-трговину такође доприносе сложености ланца вриједности.
Product proliferation and booming e-commerce also contribute to value-chain complexity.

Ово није сигурно за растућу бебу.
But it is not safe for a developing baby.

Централиа се појавила као одговор на растућу индустрију угља.
Centralia popped up in response to the booming coal mining industry.

Програм за аеронаутику Лидерство је развијен као одговор на растућу потражњу за пилота
The Aeronautics Leadership Program was developed in response to the growing demand for pilots

Они задовољавају растућу потражњу за корпорацијама,
They meet the increasing demand for corporations,

Букурешт има растућу културну сцену,
Bucharest has a growing cultural scene,

Џек Керуак је хипстере описао као„ растућу и покретну Америку,
Jack Kerouac described 1940s hipsters as"rising and roaming America,

Произвођачи су приметили растућу заинтересованост љубитеља маникура за овај материјал
Producers noticed the increasing interest of lovers of manicure in this material

То је широко дистрибуиран у јужној Азији и проширио на другим цитрус растућу регионима.
It is widely distributed in southern Asia and has spread to other citrus growing regions.

има растућу линију хоризонта која ће расти још више у наредним годинама.
has a burgeoning skyline which is set to grow even more in coming years.

Тхе Програмска концепција уметности диплома је развијен да задовољи растућу ниво знања захтева Тхе Видео Гаме
The Concept Art Diploma Program has been developed to meet the increasing level of proficiency required by the video game

Роботи се окривљују за растућу незапосленост, јер замењују раднике на све већем броју функција.
Robots are blamed for rising unemployment as they replace workers in increasing numbers of functions.

Русија је ове године обезбедила рекордне испоруке гаса на европско тржиште, како би задовољила растућу потражњу у региону.
This year, Russia provided record supplies of gas to the European market to meet the region's growing demand.

Да је Полк планирао да заустави Тејлорову растућу славу тако што ће се ослободити већине своје војске, то је одбијено.
If it was Polk's plan to quell Taylor's rising fame by having him get rid of most of his army, it backfired.

Као одговор на растућу популарност својих јефтиних авио карата, Wizz Air константно побољшава услуге које пружа путницима.
In response to the increasing popularity of its low fare offer Wizz Air has been continuously improving its customer service.