РАТНИМ ЗЛОЧИНИМА - превод на Енглеском

• war crimes

Примери коришћења Ратним злочинима на Српском и њихови преводи на Енглески

би употреба модерног оружја у том граду могла да резултира ратним злочинима.
warned that the use of advanced weaponry in the battleground city could amount to war crimes.

би употреба модерног оружја у том граду могла да резултира ратним злочинима.
warned that the use of advanced weaponry in the battleground city could amount to war crimes.

јавност у Србији данас од институција сазнаје о ратним злочинима из недавне ратне прошлости
the general public learn from institutions about war crimes from the recent wartime past

јавност у Србији данас од институција сазнаје о ратним злочинима из недавне ратне прошлости
the general public learn from institutions about war crimes from the recent wartime past

или геноциду, ратним злочинима или злочинима против човечности у смислу подсекција 6( 3)
or genocide, a war crime or a crime against humanity within the meaning of subsections 6(3)

У Резолуцији је посебно истакнута подршка иницијативи невладиних организацаија из пост-југословенских земаља за формирање Регионалне комисије за успостављање чињеница о ратним злочинима на територији некадашње СФРЈ( РЕКОМ)
In particular, the Resolution highlights its support for the initiative by NGOs from post-Yugoslav states for the establishment of a Regional Commission to determine the facts about the war crimes perpetrated within the territory of the former Yugoslavia(RECOM),

или геноциду, ратним злочинима или злочинима против човечности у смислу подсекција 6( 3) до( 5) закона о Злочину против човечности
or genocide, a war crime or a crime against humanity within the meaning of subsections 6( 3)

Младић, ратни злочини и Запад: непостављена питања.
Mladic, war crimes and the West: unasked questions.

Ratne zločine.
War crimes.

Нирнбершком ратне злочине Bayer BASF.
The Nuremberg War Crimes Tribunal Bayer BASF.

Pravda ratni zločini.
War Crimes Justice Project.

Људи који обожавају ратне злочине и ратне злочинце“.
People who adore war crimes and war criminals.

Служба за откривање ратних злочина МУП-а 27.
War crimes investigation service of the Ministry of Interior 27.

Ratne zločine definišu pobednici.
War crimes are defined by winners.

Осуђен је на смрт због ратних злочина, у Београду 1947. године.
He was sentenced to death for war crimes in Belgrade in 1947.

За ратне злочине.
For war crimes.

Ratnim zločinima i drugim ljudskih prava.
War Crimes and Other Serious Human Rights Violations.

Ratni zločini nisu jedini slučajevi u vestima na Balkanu.
War crimes are not the only cases in the news.

Ratni zločini neće ostati nekažnjeni.
War crimes will continue to go unpunished.

Ratne zločine definišu pobednici!
War crimes are defined by the winners!