Примери коришћења Раштркане на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Raštrkane jedinice neka se odmah jave svojoj komandi.
По граду је раштркано мало становништва Индијаца, Пакистанаца и Евроазијаца.
There is a small population of Indians, Pakistanis and Eurasians scattered around the city.Note su joj raštrkane bez ritma. Nijednog tona.
She's half-notes scattered without rhythm No tune.Raštrkane svuda po zemlji.
Scattered all round the country.Mnogo ih je raštrkano po regiji, ali porodice dele plen.
There are many scattered through the region. Their families divide the spoils.Vi sad gledate te raštrkane kuće i uzbuđeni ste njihovom lepotom.
You look at these scattered houses, and you are impressed by their beauty.Раштркана и нефокусирана моћ је бескорисна.
Scattered and unfocused power is useless.Njihova armija je raštrkana širom Imperije.
Their armies are scattered across the Empire.Saladinova vojska je raštrkana po zemlji.
Saladins troups are scattered across the country.Vidio sam Ako samuraje posvuda raštrkane!
I've gone to see Ako samurai scattered all over the place!Moja generacija je sada raštrkana po celom svetu.
My family is now scattered across the globe.Moja generacija je sada raštrkana po celom svetu.
My family was now scattered across the world.Ne, samo su raštrkane.
It wasn't erased, it was scattered.Dosta naših ljudi je raštrkano po svetu.
Many of my friends are scattered all over the world.Dosta naših ljudi je raštrkano po svetu.
Many of my people are scattered all over the world.Ostalih 15 su možda raštrkane po cijeloj planeti.
The other 15 could be scattered all over this planet.počeo je sakupljati raštrkane stvari sa zemlje.
he began to collect scattered things from the ground.Преко 3000 храмова је раштркано преко равнотеже Баган.
Over 3000 temples are scattered across the Bagan plain.Око 60 хиљада језера је раштркано широм земље.
About 60 thousand lakes are scattered across the country.Велики део атинске флоте уништен је на плажи, док је посада била раштркана.
Much of the Athenian fleet was destroyed on the beach while the crews were scattered.
