Примери коришћења Реалиста на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Господин Хугхес га је прогласио" највећи живи сликар реалиста" и убрзо се развио Фреудов култ.
Има у тој полемици и извесне аналогије са вековним расправама између номиналиста и реалиста, идеалиста и рационалиста.
A certain analogy may be drawn in these polemics with the age-old divisions between nominalists and realists, idealists and rationalists.видимо реалиста који чврсто стоји на ногама.
we see a realist standing firmly on his feet.Док Хришћанин у свему види Бога, реалиста види само„ расне односе“,
Специфично, он је био реалиста( i. e. за разлику од скептика,
Многи стручњаци повезују убрзано јачање позиција реалиста у свету са победом Доналда Трампа на председничким изборима у Сједињеним државама.
Many experts associate Док је либерал неодређен у суштинским стварима, реалиста је детиње наиван:
Where Реалиста, по правилу, намеће се у својим речима
A realist, as Док је либерал неодређен у суштинским стварима, реалиста је детиње наиван:
Where оптимиста види светлост, а реалиста обраћа пажњу на воз који се приближава.
заборављајући тако средњу опцију као реалиста.
forgetting such усвојеног делимично од стране фламанских и италијанских реалиста.
усвојеног делимично од стране фламанских и италијанских реалиста.
in part, from both Flemish and Italian realism.принципијелног реализма вођеног исходима, а не идеологијом“, три нове књиге заузимају различита становишта у дугој борби између реалиста и неоконзервативаца.
is guided by outcomes, not ideology,” three new books take different sides in the long-standing battle between realists and neoconservatives.Реалиста, пак, изван сваког контакта са Хришћанским животом
The Realist, out of contact with Christian life and Он тврди да су модернисти, као што је Блок, и те како спремни да игноришу традицију реалиста, незнање за које он верује да потиче из модернистичког одбацивања кључног начела марксистичке теорије.
He maintains that modernists such as Bloch are too willing to ignore the realist tradition, an ignorance that he believes derives from a modernist rejection of a crucial tenet of Marxist theory, a rejection which he believes characterizes Bloch's work.песимиста учи кинески јер се боји да ће нас Кинези окупирати а да реалиста учи како да користи‘ калашњиков'.
that a pessimist learns Chinese because he's afraid that Он тврди да су модернисти, као што је Блок, и те како спремни да игноришу традицију реалиста, незнање за које он верује да потиче из модернистичког одбацивања кључног начела марксистичке теорије.
He maintains that modernists such as Bloch are too willing to ignore the realist tradition, an ignorance that he believes derives from a modernist rejection of a crucial tenet of Marxist theory, a rejection which he quotes Bloch as propounding.Док Хришћанин тражи коначни смисао свега, и не задовољава се, док не увиди да се он заснива на Богу и Његовој Вољи, реалиста, такође, све доводи у питање,
Where Granger je realista, on nije sanjar.
Granger's a realist, he's not a dreamer.
