РЕВОЛУЦИОНАРНОГ - превод на Енглеском

• revolutionary
• groundbreaking

Примери коришћења Револуционарног на Српском и њихови преводи на Енглески

Поред револуционарног рада ЦФЦ тима, 32 обећавајућа научна
In addition to the groundbreaking work of the CFC team,

Био је вођа револуционарног демократског покрета 1860-их
He was the leader of the revolutionary democratic movement of the 1860s,

Био је вођа револуционарног демократског покрета 1860их
He was the leader of the revolutionary democratic movement of the 1860s,

Био је сведок погубљења Габријела Перија, револуционарног новинара, кога су убили Немци у децембру 1941.
He had witnessed the execution of Gabriel Peri, the radical journalist, by the Germans in December 1941.

руског популизма и учесник револуционарног преврата аутократије
Russian populism, and agitated for the revolutionary overthrow of the autocracy

за председавајућег Војног револуционарног савета Совјетског Савеза.
Navy Affairs and Chairman of the Revolutionary Military Council of the USSR.

Русија је спровела свој други тест револуционарног хиперсоничног глајдера познатог
Russia conducted its second flight test of a revolutionary hypersonic glide vehicle,

Русија је спровела свој други тест револуционарног хиперсоничног глајдера познатог
Russia conducted its second flight test of a revolutionary hypersonic glide vehicle,

црних пантера за самоодбрану) била је афроамеричка организација револуционарног социјализма, активна у САД од 1966.
BPP(originally the Black Panther Party for Self-Defense) was a revolutionary black nationalist

Овде морам да се сетим револуционарног клиничког експеримента који је недавно спровео Универзитет источне Каролине, а који показује да су интернет игре учинковитије од лекова за третирање клиничке анксиозности и депресије.
Here I can't help but think of the groundbreaking clinical trials recently conducted at East Carolina University that showed that online games can outperform pharmaceuticals for treating clinical anxiety and depression.

Као дио револуционарног холистичког приступа који сматра здрављем каменом темељца физичког,
As part of a groundbreaking, holistic approach which sees health as the cornerstone of physical,

објављује и користи од свог револуционарног рада.
publish and profit from his groundbreaking work.

Ово је меморијано предавање у част оца Сергеја Хакела, једног револуционарног изгнаника ако се икад ико могао тако назвати- не само црна овца међу белим,
This is a memorial lecture in honor of Fr Sergei Hackel, a radical outsider if ever there was one- not only a black sheep among white sheep,

Године, УН су оптужиле либеријског председника Чарлса Г. Тејлора да је подржавао побуне Револуционарног уједињеног фронта( РУФ)
In 2000, the UN accused Liberian president Charles G. Taylor of supporting the Revolutionary United Front(RUF)

Емилиом Цортеселлијем представља револуционарног" извршног мајстора у управљању пројектима" који ће вас научити како да постанете службеник за управљање пројектима за управљање одјелима за управљање и пословну организацију.
Life Learning in collaboration with Dr. Emilio Corteselli present the revolutionary"Executive Master in Project Management" that will teach you how to become a Project Management Officer for the management of Departments of Management and Business Organization.

коњица је задржала идентитет пука током револуционарног и наполеонског периода.
the cavalry retained their regimental identities throughout the revolutionary and Napoleonic periods.

Томаса Ароја, револуционарног генерала.
Tomás Arroyo, a revolutionary general.

Томаса Ароја, револуционарног генерала.
Tomás Arroyo, a revolutionary general.

састојао од електростатичких главних панела и револуционарног серво контролисаног воофера заснованог на системима за навођење бомбе који је Нуделл развијао у вријеме када је био извођач радова Литтон.
as the name implies, consisted of electrostatic main panels and a revolutionary servo controlled woofer based on the bomb guidance systems Nudell was developing at the time for defense contractor Litton.

Томаса Ароја, револуционарног генерала.
Tomas Arroyo, a revolutionary general.