Примери коришћења Регистрацији на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Возила која су наплатива означена на њиховој регистрацији.
Жана је била превише болесна да присуствује регистрацији, а Алберт је регистрован као" путујући".
Решење о регистрацији установе социјалне заштите у Републици Србији.
A decision on the registration of a social care institution in Решење о регистрацији здравствене установе у Републици Србији;
A decision on the registration of a health institution in Да доставе доказ о регистрацији свог бизниса;
Assistance to the registration of their business;Остали занимљиви детаљи о регистрацији.
There are some other interesting points about the registration.Помоћ при регистрацији бебе.
Продаја или изнајмљивање екстерних дефибрилатора са подршком у регистрацији његове аутономне заједнице.
Sale or renting of external defibrillators with support in the registry of its Autonomous Community.Од сваког корисника се захтева да изабере име при регистрацији и оно тада може бити видљиво од стране других корисника сајта.
Each user is required to choose a name on registering and this can then be seen by others using the site.ВебХостФаце је невероватно јефтин при пријављивању( најјефтинији план кошта само$ КСНУМКС/ мо при регистрацији)- али то не бисте знали, само гледајући на свој перформансе
WebHostFace is incredibly cheap at signup(the cheapest plan costs only $0.69/mo at signup)- but you wouldn't know that by only looking on its server performanceДакле, ако нисте фини кинески људи, онда немојте ни размишљати о регистрацији за фину порцелану.
So if you're not fine china kind of people, then don't even think about registering for fine china.Ако сте отворили налог после јула 2014. и при регистрацији прихватили додатак за Google издања, налог обухвата подразумевану територију продаје са правима у свету.
If you created your account after July 2014 and agreed to the Google Editions Addendum upon sign-up, your account includes a default sales territory with worldwide rights.Сајт„ Аваза“, на којем великим словима пише„ Октобарско изненађење које ће означити крај Трампа“, омогућава корисницима да затраже помоћ при регистрацији за гласање на председничким изборима заказаним за 8.
The Web page, titled“The October surprise that will end Trump,” allows users to sign up for help registering to vote in the Nov.можда сте већ навели потребна подешавања плаћања при регистрацији.
you may have already provided the required payment settings upon sign-up.Вишак политичке коректности стигао је до тачке у којој људи озбиљно говоре о регистрацији политичких партија чији је циљ промовисање педофилије".
The excesses of political correctness have reached the point where people are seriously talking about registering political parties whose aim is to promote paedophilia.Ова одлука значи да пол више нема утицај на могућност склапања брака и да је укинут закон о регистрацији партнерства", објавила је шведска Влада на свом интернет сајту.
The decision means that gender no longer has an impact on the ability to marry and that the law on registered partnership is repealed," the government said on its website.Да бисте се регистровали на званичном сајту регистрацији на Рамадориа, где потпуна основне податке.
To register to the official website of Registration on Ramadoria, where complete the basic data.Земље региона раде на њиховој регистрацији и спремне да администрирају третман,
Countries around the region are in the process of registration and are ready to use the treatment,Компанија задржава право да одбије у регистрацији порука које не задовољавају критеријуме уписа.
Такође ради на бољој регистрацији госта у канцеларији како би се елиминисао досадан процес регистрације иПад-а у лобију.
It's also working on better office guest check-in to eliminate the annoying iPad sign-in process in the lobby.
