РЕГИСТРОВАНА - превод на Енглеском

• registered
• of LDD
• recorded

Примери коришћења Регистрована на Српском и њихови преводи на Енглески

У обостраном интересу је да утрошена електрична енергије буде правилно регистрована.
It is in the mutual interest that consumed electric energy is properly registered.

Вакцинације се чувају на картици за вакцинацију и централно регистрована у Хагу.
The vaccinations are kept on a vaccination card and centrally registered in The Hague.

Фабрику је купила фирма регистрована у Бугарској.
The applicant was a company registered in Bulgaria.

Сортирај по: nedavno активан последња регистрована по абецеди.
Seřadit podle: Recently active Recently registered Alphabetically.

Регистрована је од 1995. године.
It's been listed since 1995.

Ова страница није регистрована у ВебЦхецк директоријуму.
This website is not listed on Dmoz directory.

Такође 2003. године регистрована је производња сировог магнезита у износу од 767 000 тона.
Crude magnesite production was reported at 767,000 metric tons in 2003.

Ми смо регистрована шкотска добротворна организација основана на КСНУМКС јуну КСНУМКС.
We are a registered Scottish charity established on 23 June 2014.

Званично регистрована политичка партија.
A Registered Political Party.

Регистрована установа приватног образовања.
A Registered Private Education Institution.

Већина пацијената је регистрована за опоравак у року од 4 до 8 недеља.
Most patients were reported to recover within 4 to 8 weeks of stopping.

Бити регистрована у држави.
Be licensed in the stat.

Ваша организација мора да буде регистрована на.
Your organisation must be incorporated.

Да ли је ваша фирма није регистрована?
Is your organization not listed?

У САД су до сада регистрована два случаја.
In the United States two cases have been reported so far.

Да ли је ваша фирма није регистрована?
Is your company not listed?

Парма је регистрована као село.
Parma was incorporated as a village.

Утакмица још није регистрована.
The game isn't listed yet.

Ово је први корак да постанете регистрована дечја медицинска сестра.
The first step to becoming a registered mental health nurse.

Тако је 2017. г Russia Today регистрована као страна агентура у САД.
In November 2017, Russia Today TV channel was registered as a foreign agent in the United States.