РЕГУЛИСАНА - превод на Енглеском

• regulated
• governed by
• regulatory
• regularized

Примери коришћења Регулисана на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли су сајтови које препоручујемо регулисана?
Are the sites you recommend regulated?

То јест, све док је доза регулисана и надгледана.“.
That is, as long as the dose is regulated and under supervision.'.

Наводно њихова права биће регулисана посебном владином уредбом.
These exceptions will be further regulated by a Government Regulation.

Универзитет Закона регулисана од стране одбора и Извршног тима.
The University of Law is governed by a Board and an Executive Team.

Проток крви је регулисана зид који се налази у њиховим мишићних влакана.
Blood flow is regulated by a wall located in their muscle fibers.

Антропогена испарива органска једињења су регулисана законом, поготово у затвореном простору, где су концентрације највише.
Anthropogenic VOCs are regulated by law, especially indoors, where concentrations are the highest.

Традиционална медицина у Србији регулисана је Законом о здравственој заштити'' Службени гласник РС'', бр.
Traditional medicine in Serbia is regulated by Law on health protection“Službeniglasnik RS“, br.

Производња Т4 је регулисана системом повратних информација.
T4 production is regulated by a feedback system.

Углавном регулисана естрогена и прогестерона.
Largely regulated by estrogen and progesterone.

У Европској унији хомеопатија је регулисана директивом 2001/ 83/ EC.
The specialty is defined within Europe under Directive 2001/19/EC.

НФА је регулисана америчком државном структуром ЦФТЦ.
NFA is regulated by the US state structure CFTC.

Њихова активност је регулисана пролактином, ЛХ( лутеинизирајућа)
Their activity is regulated by prolactin, LH(luteinizing)

Продуктивност је регулисана пумпом за уље.
Oil pressure is regulated by the oil pump.

Швајцарска је регулисана од стране коалиције од 1959.
Switzerland has been governed by a coalition since 1959.

Компанија послује са Кипра и регулисана је ЦиСЕЦ-ом као и ФЦА-ом.
The company operates from Cyprus and is regulated by the CySEC as well as the FCA.

Употреба колачића је регулисана нашом Политиком коришћења колачића.
Our use of cookies is controlled by our cookie policy.

Контрола квалитета је регулисана.
Air quality is controlled.

фреквенције струје је регулисана чисто индивидуално.
frequency of the current is regulated by purely individual.

азијским људима регулисана је различитим ДНК секвенцама.
Asian people is regulated by different DNA sequences.

Контрола квалитета је регулисана.
Quality is controlled.