РЕДАКЦИЈА - превод на Енглеском

editorial board
redakcija
уредништва
уређивачког одбора
уредничког одбора
редакциони одбор
editorial staff
редакција
уредништво
редакцијско особље
редактивно особље
уредничко особље
editors
urednik
urednica
izdavač
уређивач
монтажер
newsroom
redakcija
vesti
вести
новинарница
невсроом
redaction
редакција
editorial office
redakcija
editorial team
redakcija
уредничког тима
uredništvo
redakcijski tim
urednički tim
urednički kolegijum
editorial boards
redakcija
уредништва
уређивачког одбора
уредничког одбора
редакциони одбор
editor
urednik
urednica
izdavač
уређивач
монтажер
newsrooms
redakcija
vesti
вести
новинарница
невсроом

Примери коришћења Редакција на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сваки од редакција има одговорност да пружи тачне
Each of the editorial staff has the responsibility to provide accurate
Редакција изражава отворену намеру да обезбеди информације из ресурса који су у директном контакту са темама које покрива садржај веб странице.
The editorial board expresses an open intention to provide information from resources that are in direct contact with the topics covered by the content of the website.
Махариши Сушрута, што је санскритска редакција текста о свим главним концептима ајурведске медицине са иновативним поглављима о хирургији,
The famous Sushruta Samhita, which is a Sanskrit redaction text on all of the major concepts of ayurvedic medicine with innovative chapters on surgery,
Редакција блога СИП срдачно захваљује оцу Акакију на муњевитој реакцији
The editors of the STO blog wholeheartedly thank Father Akakije for his lightning-quick reaction
Наша редакција ће се побринути да Ваши радови буду« видљиви»
Our editorial office will enable the“visibility” of your article at both national
Редакција часописа МВМ-саопштења је покренула иницијативу за организовање симпозијума˝ Моторна возила и мотори˝.
The editorial board of the journal"MVM-announcements" has launched the initiative for organization of symposium"Motor Vehicles& Motors".
основане замерке на рачун рецензије, Редакција ће проверити да ли је рецензија објективна
reasonable objections to the reviews, the editors will check whether the review is objective
То је за такав случај наша редакција припрема рецепт није само спектакуларно, али и изузетно корисна десерт зове" Емера….
It is for such a case our editorial staff prepared the recipe is not only spectac….
Од чега очекивати редакција и Хейди Маркофф, аутор,
From the What to Expect editorial team and Heidi Murkoff,
Редакција обезбеђује превођење резимеа на енглески језик
The editorial board provides translation of the summaries into English
се понашати тако да вас медијска редакција не сматра идиотом“ изашла је на Тектерри.
my article“How to behave so that the media editorial staff did not consider you an idiot” came out on Texterra.
Штавише, Лаб има чланове редакција неких од водећих међународних часописа
Moreover, the Lab has members of editorial boards of some of the leading international journals
Од чега очекивати редакција и Хейди Маркофф, аутор,
From the What to Expect editorial team and Heidi Murkoff,
Редакција задржава право на скраћивање рукописа,
Editorial board reserves the right to shorten the manuscript,
У случају да извор информације условљава да остане неименован, редакција је дужна да то поштује.
In case that the source of information insistson remaining unnamed, the editorial staff isobliged to respect that choice.
Пре слања на рецензију Редакција проверава да ли је садржај рукописа плагијат, коришћењем сервиса iThenticate( CrossRef и CrossCheck).
Before sending articles for peer reviews, the editor checks the content of the submitted manuscripts for plagiarism using the iThenticate service(CrossRef and CrossCheck).
Био је члан редакција и главни и одговорни уредник више угледних правних и филозофских часописа, као што су„ Архив за правне и друштвене науке“,„ Филозофске студије“,„ Филозофија и друштво“,„ Теорија“.
He was a member of the editorial boards and the editor-in-chief of the following journals:“Arhiv za pravne i društvene nauke,”“Filozofske studije,”“Filozofija i društvo” and“Teorija.”.
Редакција за Науку и образовање РТС припремила је серијал 2010. године под називом Историја науке: ТВ лексикон.
The editorial board of the Science and Education Programming of Radio Television Serbia prepared in 2010 a series entitled History of Science: TV Lexicon.
главни уредник може да тражи мишљење других рецензената. Редакција је дужна да обезбеди солидну контролу квалитета рецензије.
the Editor may assign additional reviewers. The Editorial team shall ensure reasonable quality control for the reviews.
Времена, и других редакција да губе наше време расправљањем њихове злонамерне агенде“, настављено је писмо.
and other newsrooms to waste our time by debating their malicious agenda,” wrote The Verge.
Резултате: 130, Време: 0.0384

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески