Примери коришћења Editorial staff на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
About the approved accreditation, editorial staff will be notified by e-mail
Therefore,"Blic" editorial staff is convinced that the High court will not adopt the proposed ban and in such way
Zbog toga je redakcija" Blica" uverena da Viši sud neće usvojiti predloženu zabranu pisanja novinamajournal or its Editorial Staff.
часописа или његовог уредништва.The members of the editorial staff will not intervene manually in any way on the outcome of the algorithm,
Чланови редакције неће ручно интервенисати на било који начин на исход алгоритам,Com website do not reflect the attitude of the owner and editorial staff, as well as the website users.
Rs не одражавају став власника и уредништва, као ни корисника портала.is in no way the responsibility of the IEEE or its editorial staff.
није одговорност издавача, часописа или његовог уредништва.She was the editor-in-chief of the First Book edition at Matica srpska(1974- 1979) and a member of the editorial staff of Letopis Matice srpske(1982- 1983).
Главна уредница едиције Прва књига Матице српске( 1974-1979) и члан редакције Летописа Матице Српске( 1982-1983).saying finances were not a matter for editorial staff.
pitanje finansija nije pitanje za uredništvo.institutions and editorial staff, and to pronounce public warnings in cases when determined that the violation of ethical standards as defined by the Journalist's Code of Ethics has occurred.
медијација између оштећених појединаца, односно институција, и редакција, као и изношење јавних опомена за кршење етичких стандарда утврђених Кодексом новинара Србије.The editorial staff of our portal is attentive to the novelties in the cosmetic market,
Редакција нашег портала је пажљива на новитете на тржишту козметике,the Blic Žena magazine, which published one story, selected by the editorial staff, in each issue.
He is a member of editorial boards, editorial staff or a reviewer of a number of magazines in Bulgaria,
Члан је уредничких савета, редакција или рецензент неколико часописа у Бугарској,The Editorial Staff will inform the authors whether the manuscript is accepted for publication within 90 days from the date of the manuscript submission.
Redakcija obaveštava autora o tome da li je tekst prihvaćen najčešće u roku od 90 dana od datuma prijema rukopisa.media advisers who call editorial staff.
medijskih savetnika koji zovu redakcije.The Press Council states that discriminatory content was available to a large number of readers and that the editorial staff was obliged to remove it after having received a notification by a third person and that, in this case, there is responsibility for published comments.[6].
Савет за штампу констатује да је дискриминаторан садржај био доступан великом броју читалаца и да је редакција била у обавези да га након обавештења треће особе уклони, те да у овом случају постоји одговорност за објављене коментаре.[ 6].the magazine is the only one of its kind on the market and the editorial staff has no intention of dealing with speculative
ovo je na trzistu jedini casopis ovakve vrste i redakcija nema nameru da se bavi spekulaticnimis a request submitted by phone from editorial staff of the media also considered a"verbal request"?
li se“ usmenim zahtevom“ smatra i zahtev upućen telefonom iz redakcije medija?However, the decisions of the editorial department of a newspaper and the corporate parent frequently are not connected, as the editorial staff retains freedom to decide what is covered as well as what is not.
Међутим, одлуке уредничког одељења у новинама и корпоративног родитеља често нису повезани, јер редакција задржава слободу да одлучи шта је покривено, као и оно што није.strengthening the position of journalists within the editorial staff,” Kadrić added.
јачањем положаја новинарки унутар редакција”, додао је Кадрић.thanksgiving for the long-term cooperation with the editorial staff of the magazine“Tourist World” were handed.
захвалнице за вишегодишњу сарадњу са редакцијом часописа“ Туристички Свет”.
